LENIN - перевод на Русском

• ленин
• ленина
• лениным
• ленине
• ћенин

Примеры использования Lenin на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Aber Lenin in Moskau!
Но Ленин в Москве!

Dieser Lenin, wird der unser neuer Zar?
Этот Ленин теперь будет новым царем?

Erzählen Sie mir nicht, was Lenin gesagt hat.
Не рассказывай мне, что говорил Ленин.

Den Lesesaal des Britischen Museums besuchte der Revolutionär Lenin.
В читальном зале Британского музея бывал революционер Ленин.

Nützliche Idioten", würde Lenin sagen.
Полезные идиоты", как сказал бы Ленин.

Wer bin ich, Lenin zu widersprechen?
Но кто я такой, чтобы перечить Ленину?

Ich habe Lenin angefasst.
Я прикасался к Ленину.

Lenin nahm an, dass gerade Russland- das schwächste Kettenglied des Imperialismus- die Weltrevolution beginnen würde.
Ленин полагал, что именно Россия- самое слабое звено в цепи империализма- начнет мировую революцию.

Nach Attentaten auf Lenin und den Chef der Petrograder Tscheka Moissei Urizki am 30. August 1918 wurde die Politik des„Roten Terrors“ zur offiziellen Richtlinie erhoben.
После покушения на Ленина и убийства Моисея Урицкого( 30 августа 1918) был объявлен красный террор.

Mit nur 16 oder 17 Jahren besuchte er Lenin in Zürich und bot ihm seine Mitarbeit an; er war damals ein überzeugter Kommunist.
В возрасте 16- 17 лет посетил Ленина в Цюрихе и, будучи в то время убежденным коммунистом, предложил ему свои услуги.

Vertreter der Syndikalisten beim Komintern-Treffen mit Wladimir Iljitsch Lenin zusammen.
Сухи посещает Россию для того чтобы встретиться с Владимиром Лениным, как представитель синдикалистов, и посетить Коминтерн.

Er versuchte später andere Literatur über Lenin in seine neue Sinfonie mit einzubauen, aber erfolglos.
Позднее композитор попытался включить другую литературу о Ленине в его новую симфонию, но без успеха.

Übernimmt diese Partei dann die Macht- man denke hier an Hitler, Lenin, Mussolini und auch an Mullah Omar in Afghanistan- bleibt einem das Lachen im Halse stecken.
Когда же власть оказывается у нее в руках- вспомним Гитлера, Ленина, Муссолини или даже Мулла Омара в Афганистане,- становится не до смеха.

man die Russen nach den wichtigsten Figuren des 20. Jahrhunderts fragt, noch immer- mit Lenin gemeinsam- auf Platz 1.
важных людей двадцатого века, Сталина все еще ставят на первое место- вместе с Лениным.

Das sind die Leute, die bereits Lenin, Stalin, Hitler und Mao finanziert haben.
Они- из тех, кто финансировал Ленина и Сталина, и Гитлера, и Mao.

Nicht einmal Putin gelang es, trotz heldenhafter Bemühungen, Lenin, Stalin und das alte Sowjetpantheon wieder zu rehabilitieren.
Путин не смог восстановить авторитет Ленина, Сталина и старого советского пантеона.

Am 8. August 1991 wurde nach einem Beschluss der armenischen Nationalversammlung das Gebiet des Rajon Lenin in Erebuni umbenannt.
Августа 1991 года на основании решения принятого Национальным собранием Армении, Ленинский район был деленинизирован и переименован в Эребуни.

er Wladimir Iljitsch hieß, wie Lenin.
его¬ ладимир" льич зовут.

lernte dort Lenin und Heinrich Brandler kennen.
где познакомился с Лениным и Г. Брандлером.

an der macht 300 Jahre bis dahin, und, die andere, die Ulyanovs, Lenin war von dem Teil.
лет до сих пор, и, другой, Семья Ульяновых, из которого входила Ленина.