MEIN ANGEBOT - перевод на Русском

• мое предложение
• мои условия
• моим предложением
• моем предложении

Примеры использования Mein angebot на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich freue mich, dass du mein Angebot angenommen hast.
Я рад, что ты принял мое предложение.

Ich freue mich, dass ihr mein Angebot angenommen habt.
Я рад, что вы приняли мое предложение.

Hier ist mein Angebot.
Ладно, вот- мое предложение.

Wenn Sie mein Angebot annehmen.
Если ты примешь мое предложение.

Ihr habt mein Angebot.
У вас есть мое предложение.

Und hier kommt mein Angebot ins Spiel.
И здесь наступает черед моему предложению.

Kann ich wenigstens Danke fuer die Beruecksichtigung mein Angebot?
Могу ли я хотя бы отблагодарить тебя за рассмотрение моего предложения?

Du hättest mein Angebot annehmen sollen, als noch Zeit dazu war, Klon.
Стоило приньять мое предложьение, пока была возможность, клон.

Kein Rückzieher. Mein Angebot steht.
Я от своего предложения не отказываюсь.

Überleg dir mein Angebot.
Подумай над моим предложением.

Überdenke mein Angebot.
Подумайте о моем предложении.

Und… Haben Sie sich mein Angebot überlegt?
Так ты подумал над моим предложением?

Ich wiederhole mein Angebot… Jeder Schritt kostet dich was.
Повторяю свое предложение- за каждый шаг нужно будет заплатить.

Überlegen Sie sich mein Angebot.
Соглашайтесь на мое предложение.

Ich habe gerade mein Angebot für das neue Aquädukt überarbeitet.
Я всего лишь пересматриваю свое предложение по новому водопроводу.

Sie sind hergekommen, um mein Angebot anzunehmen?
Вы хотите принять мою сделку?

Aber Sie sind gesetzlich verpflichtet, mein Angebot Ihrem Mandanten vorzulegen.
Но вы обязаны сообщить клиенту о моем предложении.

Ich zog mein Angebot zurück.
Я отозвал свое предложение.

In dem Fall nehme ich mein Angebot zurück.
Ну, если в этом дело, Я забираю свое предложение назад.

Oh, mein Angebot.
А, моя цена.