Примеры использования Meisterwerk на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie werden ein Meisterwerk sehen.
Вы хотели увидеть шедевры.Jedes dieser Bilder ist ein Meisterwerk.
Все эти картины- шедевры.Zieh dir mein Meisterwerk rein.
Es muss kein Meisterwerk werden, Ariadne.
Не делай из тыквы шедевр, Ариадна.Sie ist unser Meisterwerk.
Joseph glaubt, der Film werde sein Meisterwerk.
Йозеф считает, что его фильм все будут называть шедевром.Er ist ein Meisterwerk.
Он достоин восхищения.Monsieur Bohmer, es ist ein Meisterwerk.
Die„Satanischen Verse“ von Salman Rushdie werden als ein Meisterwerk der neuzeitlichen Literatur angesehen.
Сатанинские стихи» Салмана Рушди- настоящий шедевр современной литературы.Ich mache aus unserem Werk ein Meisterwerk.
Dieser Wagen ist ein Meisterwerk.
Эта машина- настоящий шедевр.Das hättet ihr sehen müssen. Ein Meisterwerk.
Вам надо это увидеть, настоящее произведение искусства.Absolutes Meisterwerk und„Perle“ der MuseiCivici ist das Altarbild Die Krönung der Jungfrau von Bellini, das allein einen
Безусловным и непревзойденным шедевром,« жемчужиной» Городского музея является картина Беллини Коронование Марии:Wenn ein Verfasser auf ihrem folgenden literarischen Meisterwerk arbeitet, sind die ersten um gebeten zu werden Meinungen,
Когда сочинитель работает на их следующем литературоведческом шедевре первые мнения, котор нужно попросить обычно тем из семьиsehr enthusiastisch und überzeugt davon, dass ein Meisterwerk entstehe.
портрет окажется шедевром.gespielt von Danny Glover… in dem Meisterwerk aus den 80er Jahren,
которого играл Денни Гловер в шедевре 80- ых" Смертельное оружие",Die feurige Tanzsprache für sein Meisterwerk schuf der in der ganzen Welt
Огненный язык танца для его шедевра создал полюбившийся мируder ebenso ein Meisterwerk ist.
который тоже является шедевром.Siobhan, diese Szene spielt vor den Ereignissen in Carver Edlunds unveröffent- lichtem Meisterwerk"Dark Side of the Moon.
Шивон, эта сцена происходит до событий неопубликованного шедевра Карвера Эдлунда" Темная сторона луны.Ich rede auch über den MetroCard-Automaten, den ich als Meisterwerk der Interaktion ansehe.
Я также говорю об автоматах MetroCard, которые, на мой взгляд, являются шедевром взаимодействия.
