Примеры использования Optimiert на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Für beide Telefone und Tablets optimiert.
Оптимизированный для телефонов и планшетов.Optimiert für sichere Tanklogistik.
Оптимизирован для безопасной перевозки цистерн.Auch optimiert für Tablet-Geräte.
Кроме того, оптимизированный для планшетных устройств.Entsprechend installiert, wird der gesamte Fermentationszyklus in Echtzeit überwacht und optimiert.
При соответственном монтаже может контролироваться в режиме реального времени и быть оптимизирован весь цикл брожения.HTC hat die Einführung des One M8s einen billigen Smartphone angekündigt und optimiert.
HTC объявила о запуске One M8s дешевый смартфон и оптимизированный.HEITZ HZ- Die HEITZ mit Zug, optimiert für Handling-Roboter und Abstapelung.
HEITZ HZ-" ХАЙТЦ" с тягой, оптимизирован для робота и штапелирования.Betonierprozesse können so beschleunigt, Bestände optimiert und die Schalungsplanung effizienter gestaltet werden.
Это позволяет ускорить ход бетонирования, оптимизировать объем запасов и эффективнее выполнить расчет опалубки.Supi! Alexandra optimiert die Verkaufsstrategie für Seniorenwindeln.
О, Александра пытается оптимизировать стратегические подходы к подгузникам для престарелых.Optimiert für Mehrkernprozessoren.
Оптимизировано для многоядерных процессоров.Optimiert für mobile Endgeräte.
Оптимизировано для мобильных устройств.Die Symbolbibliothek PID_ESS wurde optimiert und um über 400 Symbole erweitert.
Библиотека символов PID_ ESS была оптимизирована и расширена более чем на 400 символов.Die Geschwindigkeit Testgenauigkeit in der Wi-Fi-Sicherheitsfunktion optimiert.
Оптимизированная точность теста скорости в функции Wi- Fi безопасности.Der Autofokus im Videomodus optimiert.
Автоматическая фокусировка оптимизирована в режиме видео.Spezialbindung optimiert für den Granitschnitt.
Специальная связь, оптимизированная для гранитной резки.FFowlet Bionischer, geräuscharmer Flügel optimiert für niedrigere Drücke, z.B. Landwirtschaft.
FFowlet Бионическая, малошумная лопатка оптимизирована для низкого давления, например, в сельском хозяйстве.Optimiert für Multi-Core-Prozessoren.
Оптимизировано для многоядерных процессоров.Mozilla hat eine neue Version von Firefox für Android, optimiert für Tabletten.
Mozilla выпустила новую версию Firefox для Android, оптимизированной для планшетов.Mouse Hunter ist ein kostenloses Dienstprogramm, das die Arbeit mit dem Mausrad optimiert.
Mouse Hunter- бесплатная утилита, оптимизирующая работу с колесом мыши.Dieses Feld verwendet die Adresse der Zelle, deren Wert optimiert werden soll.
В это поле вводится адрес ячейки, значение которой должно быть оптимизировано.I: Die Verarbeitungstemperatur die spezifische Temperatur muss optimiert werden.
I: температура обработки удельная температура должна быть оптимизирована.
