Примеры использования Patente на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Exzellente Dienstleistungen und Patente für die Walztechnik.
Wir haben fast 300 Kettengeschäfte und einige Patente zu besitzen in China.
Das sind Patente.
Эти патенты.Es gab buchstäblich Tausende Patente auf das menschliche Genom.
Были выданы буквально тысячи патентов на человеческие гены.Und die Gerätschaften und Patente.
Плюс контракты и патенты.Durch seine Forschungen war er Inhaber zahlreicher Patente.
Благодаря своим исследованиям он был владельцем многочисленных патентов на свои изобретения.Und ganz besonders die Patente.
В особенности, патенты.Er hat das Patent darauf, na ja, eigentlich 16 Patente.
FMS kann machen Patente für Ausländer unbefristet.
ФМС может сделать трудовые патенты для иностранцев бессрочными.Er war Inhaber zahlreicher Patente.
Обладатель множества патентов.Ja, Patente auf menschliche Gene.
Ну да, знаешь- патенты на человеческие гены».Er hielt mehr als 20 Patente.
Имеет более 20 патентов.Ich wollte die Patente verkaufen.
Я хотел продать патенты.Das Unternehmen hält über 1100 Patente.
Компании принадлежит свыше 1 500 патентов.Ich wollte die Patente verkaufen.
Я собирался продать патенты.Umsatzentwickung Mitarbeiterentwicklung Patente.
Отдел продаж Отдел кадров Патенты.Es ist schwierig, Patente zu kippen.
Патент очень сложно отменить.Es ist schwierig, Patente zu kippen. Verstöße lassen sich leichter widerlegen.
Патент очень сложно отменить, намного проще доказательно побороть нарушения.Firmen liefern sich ein Rennen, um Patente für neue Technologien.
Компании соревнуются, чтобы запатентовать новые технологии.Also hat jemand seine gestohlenen Patente gekauft und einen Terminator gebaut.
Так что, кто-то купил его украденный патент и создал Терминатора.
