Примеры использования Radikalen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Was tun diese Radikalen?
Hamas legt sich mit den Radikalen an.
Хамас борется с радикалами.Mit dieser Methode können Sie aus den ersten acht Radikalen 32 Wörter bilden.
Используя этот метод, из первых восьми радикалов можно построить 32.Das ist was die Radikalen wollten.
Вот чего хотели радикалы.Bioingenieur, berüchtigt für seine radikalen Ansichten.
Биоинженер, известный радикальными взглядами.Wir können nicht jedes Konto eines radikalen Islamisten in Europa prüfen.
Мы не можем проверять счета каждого исламского радикала в Европе.Der Krieg gegen den radikalen Islam.
Deshalb heckte ich am nächsten Morgen einen radikalen Plan aus.
Die moderne Demokratie befindet sich im Krieg mit dem radikalen Islam.
Современная демократия воюет с радикальным исламом.Palantes Weltanschauung war geprägt durch einen„radikalen Individualismus“.
Мировоззрение Ж. Паланта было отмечено« радикальным индивидуализмом».die Fehlschläge auf arabischer Seite den radikalen Zionismus fördern.
неудачи арабской стороны укрепили радикальный Сионизм.maschinellem Lernen, brauchen wir einen neuen radikalen Humanismus.
машинного обучения нам нужен новый радикальный гуманизм.Er wurde wohl zu einem Radikalen.
Похоже, растил в себе радикала.Dies mag nach einer radikalen Frage klingen.
Этот вопрос, возможно, кажется радикальным.Dennoch erklären solche Gemeinsamkeiten nicht den politischen und radikalen Islam.
Тем не менее, такие общности не объясняют политический и радикальный ислам.Wir brauchen einen radikalen Wandel in der weltpolitischen Lage.
Нам нужны грандиозные перемены в мировом политическом ландшафте.Was sagt dein Vater zu dir und diesen Radikalen?
А что думает отец о твоей дружбе с этими радикалами?Das war es, als Severin sich den Radikalen angeschlossen hat.
Тогда Северин присоединился к радикалам.Die radikalen Gruppierungen müssen ihrerseits der Gewalt abschwören
Diese anarchistische Wut war Ausdruck der Enttäuschung der Radikalen darüber, dass ihre Anführer vorzeitig gegenüber den Behörden kapituliert hatten,
Эта анархическая ярость отражает разочарование радикалов своими лидерами, которые преждевременно сдались властям,
