REIBUNGSLOS - перевод на Русском

• гладко
• плавно

Примеры использования Reibungslos на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Versandstatus aktualisieren, bis Sie sie reibungslos erhalten.
доставки до тех пор пока вы не получите их ровно.

Technologie die gemeinschaftliche Nutzung reibungslos und unterhaltsam werden lässt.
технология позволяет сделать обмен беспрепятственным и забавным.

den Prozess so reibungslos wie möglich zu gestalten.
мы постараемся сделать процесс как можно более плавным.

apps laufen Filme mehr reibungslos.
смотреть фильмы более гладко.

die MovieFlix Video spielt immer visuell und reibungslos bei der Aufnahme.
видео MovieFlix всегда играет визуально и гладко во время записи.

so weiter können reibungslos verwendet werden!
т. д. могут быть беспрепятственно использованы!

das Finanzsystem funktioniert reibungslos.
финансовая система работает нормально.

um die TV-Box Temperatur zu verringern und halten Sie die Kiste reibungslos.
существует множество способов уменьшить температуру ТВ- ящика и обеспечить бесперебойную работу коробки.

wir zogen zusammen, so reibungslos, dass die Fische des Denkens nicht aus dem Stream Angst,
мы сплотились так гладко, что рыб мысли не боялись из потока,

jedes Mal funktionieren gut und reibungslos.
каждый раз работает хорошо и гладко.

der Fortschritt der Türkei auf dem Wege zur Mitgliedschaft in der Europäischen Union reibungslos vonstatten gehen soll.
в случае если Турция желает, чтобы процесс ее интеграции в Европейский союз проходил гладко.

Mit Reibungslosen Kehren aus zweiter Hand.
С плавным Подметальные секундная стрелка.

Garantieren Sie den reibungslosen Ablauf der Wassereinspritzung.
Гарантируйте плавный ход впрыска воды.

Souveränes Check-In, Reibungsloses Boarding.
Уверенная регистрация и беспроблемная посадка.

Reibungsloser und stressfreier Melkvorgang bei kurzen Arbeitswegen.
Бесперебойный и бесстрессовый процесс доения при коротких рабочих переходах.

Reibungsloser Produktionsstart.
Безупречный запуск производства.

Reibungsloser Parallelbetrieb mit anderen Betriebssystemen.
Бесперебойная работа с другими ОС.

Einfache Operation, reibungsloser Betrieb, Energieeinsparung, niedrige Kosten.
Простота в эксплуатации, плавная работа, экономия энергии, низкая стоимость.

Um einen reibungslosen, dass grobe Berührung mit einem zarten Kuss.
Чтобы сгладить, что грубая контакт с нежным поцелуем.

Wir haben reibungslose Bewegung. Der Supraleiter schwebt noch, kann sich aber frei bewegen.
У нас движение без трения. Он левитирует и свободно движется вокруг себя.