Примеры использования Selbstverständlich на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Selbstverständlich, Monsieur le Ministre!
Разумеется, господин министр!Selbstverständlich sind die Effekte von Steroiden auf jeder Person unterschiedlich.
Selbstverständlich hat die Solidarnosc einen bemerkenswerten politischen Sieg errungen.
Wenn überhaupt, sehen Sie es als selbstverständlich an.
Наоборот, это ты воспринимаешь меня как должное.Wie nehmen die Demokratie in Amerika als selbstverständlich.
Мы привыкли принимать демократию как само собой разумеющееся в Америке.das die SECNAV selbstverständlich besorgt ist.
секретарь ВМФ естественно обеспокоен.Selbstverständlich muss Europa Serbien den Kosovo-Deal versüßen.
Без сомнения, Евросоюзу необходимо« подсластить» косовский вопрос для Сербии.Selbstverständlich ist er unschuldig.
Разумеется, он невиновен.Selbstverständlich überprüfen wir's vorher.
Очевидно, мы сначала все проверим.Selbstverständlich mit Selank ein Puzzlespiel- Anxiolytic.
Конечно, с Селанк головоломка- аньсиолытик.Selbstverständlich könnte es Pannen geben.
Безусловно, могли бы возникнуть непредвиденные проблемы.China sollte selbstverständlich dabei eine Rolle spielen.
Китай, несомненно, должен играть такую роль.Stuart… möglicherweise nehmen wir dich als selbstverständlich, und das ist nicht akzeptabel.
Стюарт, возможно, мы воспринимали тебя как должное, и это неприемлемо.In der Tat, wir werden Facebook als selbstverständlich nutzen.
Собственно говоря, мы будем использовать facebook как само собой разумеющееся.Selbstverständlich musste ich etwas anbauen und ernten.
Очевидно, что мне нужно было вырастить и собрать уройжай.Selbstverständlich, Eminenz.
Разумеется, Ваше Преосвященство.Selbstverständlich, Sir.
Конечно, сэр, Ich komme selbstverständlich mit.
И я, без сомнения, иду с тобой.Selbstverständlich gibt es praktische Schwierigkeiten.
Безусловно, существуют практические проблемы.Sah mich als selbstverständlich an.
Воспринимал меня как должное.
