SICHERERE - перевод на Русском

• безопасный
• безопаснее
• безопасные
• безопасную
• безопасным

Примеры использования Sicherere на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Die Gruppe legte ihren Bericht"Eine sicherere Welt: Unsere gemeinsame Verantwortung"(A/59/565)
В декабре 2004 года эта Группа представила свой доклад, озаглавленный« Более безопасный мир: наша общая ответственность»

Wolfram-Legierung Kugel stellt eine sicherere Alternative zu führen, und ihre höhere Dichte ermöglicht es ihnen,
Вольфрам сплав сфера обеспечивает более безопасную альтернативу вести,

Schnellere und sicherere Fahrten auf der Route Poznań- Wrocław,
Более быстрые и безопасные путешествия по маршруту Познань- Вроцлав,

hilft es uns allen und schafft eine sicherere und bessere Welt.
поможет создать более безопасный и лучший мир.

Wir hätten eine sicherere Gesellschaft, eine gesündere, in der wir unsere Kinder gut großziehen könnten.
Общество стало бы более безопасным, здоровым и подходящим для воспитания детей.

Dies macht es erforderlich, dass Sie eine sicherere Alternative zu Spermienproduktion zu verbessern zu finden.
Это делает необходимым для вас, чтобы найти безопасные альтернативы для повышения производства спермы.

Dieses Protokoll wird in der Regel verwendet, wenn der RAS-Client und der RAS-Server keine sicherere Form der Gültigkeitsprüfung aushandeln können.
Применяется обычно в случаях, когда клиент и сервер удаленного доступа не могут согласовать более безопасную форму проверки.

Die abrupte Umschichtung der Portfolios und der Ansturm auf sicherere Vermögenswerte schaffen beim Überschreiten der Grenzen nicht nur Finanzprobleme,
При пересечении границ резкое перераспределение портфелей ценных бумаг и стремление к более безопасным активам приводит не только к финансовому кризису, но также

Höhere Fähigkeit, Energie zu absorbieren, die die bessere und sicherere Behandlung in den extremen Straßenverhältnissen bedeutet.
Более высокая способность поглотить энергию которая значит лучшую и более безопасную регуляцию в весьма управляя условиях.

gutartigere und sicherere Mittel mit geringen Insektizidkonzentrationen eingesetzt werden.
более щадящие и безопасные, с пониженными концентрациями инсектицидов.

das Spionage eine viel sicherere Wahl war, Mr. Reese.
шпионаж был бы более безопасным выбором, мистер Риз.

Keton DHEA zum Zweck der Gewichtskontrolle zu benutzen 7, betrachten Sie eine sicherere Alternative als genannt Diät Rx, die ein natürlicher Appetitzügler ohne Hormone ist.
ДХЭА для управления веса, то учитывайте более безопасную альтернативу вызванный Диетой Ркс которая естественный суппрессант аппетита без инкретей.

sind sicherere Wahlen vorgeschrieben.
предписаны более безопасные варианты.

Nach ausreichender Zurücknahmezeit gilt den kürzeren Effekt möglicherweise von nandroloneDurabolin als eine sicherere(mehr Steuer) Wahl.
После адекватного времени разведения, более короткое влияние нандролонеДураболин может быть рассмотрено более безопасным вариантом больше контроля.

wird aber als sicherere Option in Bezug auf Redundanz und Kapazität gesehen.
считается более безопасным вариантом с точки зрения избыточности и емкости.

Wenn Peroxid nicht durch sicherere Produkte ersetzt werden soll, um Nebenwirkungen zu vermeiden, müssen beim Auftragen von Läusen und Nissen mehrere Regeln beachtet werden.
Если уж перекись не хочется заменять более безопасными средствами, во избежание побочных эффектов требуется соблюдать несколько правил при ее применении от вшей и гнид.

Vielleicht wissen Sie, dass HTTPS die sicherere Version des HTTP-Protokolls ist,
Скорее всего, вам известно, что HTTPS- это безопасная версия протокола HTTP,

Sie müssen jemand anderen finden, der… der die Seite in eine sicherere Umgebung transferieren kann,
Вам нужно найти кого-нибудь, кто… кто может перенести сайт в другое, более безопасное место и создать систему горячих

Vielfalt von Waren z. B. sicherere Nahrungsmittel.
ассортимента товаров например, более безопасной пищи.

den Rest der Menschheit in eine sicherere und nachhaltigere blühende Zukunft führen kann.
свою собственную страну и остальное человечество в более безопасное и устойчиво процветающее будущее.