БЕЗОПАСНЫМИ - перевод на Немецком

• sicher
• in Sicherheit
• sicherer
• sicheren
• sicherere

Примеры использования Безопасными на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я пытаюсь сохранить улицы безопасными, шеф.
Ich versuche nur die Straßen sauber zu halten, Chief.

К счастью природные веса добавки являются абсолютно безопасными и имеют очень мало,
Gott sei Dank, natürliche Gewichtszunahme Ergänzungen sind völlig sicher, und haben nur sehr wenige,

другими функциями защиты, безопасными и надежными.
anderen Schutzfunktionen, sicher und zuverlässig.

1 Про над 20 раз больше безопасными чем Виндовс СП.
über 20mal sicherer als Windows XP.

пилюльки укрупненности груди являются полностью безопасными, с эффектом можно добраться быстро.
Brustvergrößerung Pillen sind absolut sicher mit schnell erreichbaren Wirkung.

Мы продукты упаковки с уникальными и безопасными методами для того чтобы поставить 100г к порошкам 200кг в одно время успешно к вашим назначениям.
Wir Verpackungsprodukte mit den einzigartigen und sicheren Methoden, zum von 100g an Pulver 200kg erfolgreich an Ihre Bestimmungsorte auf einmal zu liefern.

Большие изображения: Пептид 32780- 32- 8 ПТ- 141 роста мышцы с безопасными доставкой и конкурентоспособной ценой.
Großes Bild: Muskel-Wachstums-Peptid 32780-32-8 PT-141 mit sicherer Lieferung und konkurrenzfähigem Preis.

разъемы телефона являются безопасными.
alle Verbindungen Anschlussblöcke und Telefonbuchsen sicher sind.

Если уж перекись не хочется заменять более безопасными средствами, во избежание побочных эффектов требуется соблюдать несколько правил при ее применении от вшей и гнид.
Wenn Peroxid nicht durch sicherere Produkte ersetzt werden soll, um Nebenwirkungen zu vermeiden, müssen beim Auftragen von Läusen und Nissen mehrere Regeln beachtet werden.

Только создание базовых юридических институтов поможет сделать рабочие места в Китае более безопасными.
Nur die Bildung grundlegender gesetzlicher Einrichtungen wird dafür sorgen, Arbeitsplätze in China sicherer zu machen.

Это не снизило стоимость полета в космос и не сделало полеты безопасными и простыми, как обещалось.
Ebenso wenig wurden die Kosten für Flüge ins All geringer oder die Raumfahrt zur sicheren Routineangelegenheit, wie es ursprünglich geheißen hatte.

делающих горячие точки мира безопасными для капитализма?
welche die Hotspots der Welt für den Kapitalismus sicher machen?

сделать более безопасными.
andere Dinge damit sicherer gemacht.

во время горячей температуры, и безопасными анкерами на дне.
während der heißen Temperatur und sicheren Ankern auf der Unterseite.

делает условия труда безопасными и надежными.
von ± 0,01mm erfüllen, was den Arbeitszustand sicher und zuverlässig macht.

EPA считает безопасными.
was die EPA hält sicher.

являются более безопасными при контакте с организмом человека
sie sind jedoch sicherer, wenn sie mit dem menschlichen Körper

вновь сделать безопасными улицы для обычных, миролюбивых граждан.
die Straßen für friedliebende Bürger sicher zu machen.

являются на 100% безопасными для детей.
es für Babys ohne jede Einschränkung sicher ist.

Место преступления лаборатория Меркурия на этаже с чрезвычайно безопасными хранилищами, и свидетель сказал,
Der Tatort in den Mercury Labs ist eine Etage mit hoch abgesicherten Räumen und der Zeuge hat ausgesagt,