SIE BEISSEN - перевод на Русском

• они кусают
• они кусаются

Примеры использования Sie beißen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Gregor hatte auf der Lauer gelegen für ihr und wollte sie beißen.
Грегор лежал в ожидании ней и хотел ее укусить.

ein Hund Flöhe beißt, ist es möglich, eine eindeutige Antwort zu geben: Sie beißen sehr aktiv.
кусают ли человека собачьи блохи можно смело давать однозначный ответ: кусают, и очень активно.

meine Kleinen schon bekommen, sie beißen mich und die Kleinen, aber sie berühren meinen Mann nicht.
малых моих, меня и малых кусают, а мужа не трогают.

müssen diese Parasiten Sie beißen, wenn sie an dieser Aktion sterben.
вас должны кусать эти паразиты, когда они умирают от этого действия.

kriechen unter dem Boden hervor, sie beißen mich und das Kind fürchterlich.
вылазят из-под пола, кусают меня и ребенка жутко.

Wenn dies eine Wohnung ist, dann ist das Ganze notwendig und nicht der Raum, in dem sie beißen.
Если это квартира, то обязательно вся, а не та комната, где кусают.

Es gibt noch eine weitere interessante Tatsache: Sie beißen nur mich, aber sie berühren meine Frau nicht,
Еще один немало интересный факт: они кусают только меня одного, а жену не трогают,

Sie beißen nicht, aber nur einer von Ihnen hat eine allergische Reaktion auf die Bisse,
Они не одного кусают, а просто у одного из вас на укусы реакция- аллергия, а остальные тоже укушенные,

sie waren überhaupt nicht sichtbar, aber sie beißen nachts. Er begann, die Tapete zu entfernen,
их вообще было не видно, но ночами кусали. Начал снимать обои,

Je öfter sie beißen, desto stärker wird Ihre Immunität gelockert.
Чем чаще кусают, тем больше расшатывается ваш иммунитет,

Äpfel sind zweifellos einer von ihnen. In Ergänzung, wie Sie beißen Äpfel als Hausmittel Tonsillen Steine entfernen,
яблоки, бесспорно, один из них. К тому же, как вы укусить яблоки как домашние средства для удаления миндалин камней,

Sie bissen mich auch, blieben die meiste Nacht wach,
Меня тоже кусали, почти всю ночь не спала,

Die Mücken schienen sich darin zu verfangen, aber sie bissen mich auch.
Комары в него вроде как ловились, но и меня при этом кусали.

Ja, Colette ist ein süßer kleiner Racker, aber sie beißt bisweilen zu.
Да, Колетт милая проказница, но имеет склонность кусаться.

Sie biss den Knauf der Kinderzimmertür ab.
Она откусила дверную ручку в детской.

Sie beißt.
Она кусается.

Sie beißt, die Bestie!
Она кусается, бестия!

Sie beißt dir die Finger ab!
Она откусит тебе пальцы!

Sie beisst mir auf die untere Lippe!
Она прикусывает мою нижнюю губу!

Sie beißt nicht.
Давай, он не кусается.