Примеры использования Symbolisieren на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Türme symbolisieren die drei Kastelle San Marinos(La Guaita,
Der Kranz ist in vierzehn Teile aufgeteilt, welche die 14 Departamentos, die salvadorianischen subnationalen Verwaltungseinheiten, symbolisieren.
Гирлянда разделена на 14 различных частей, которые символизируют 14 департаментов, поднациональные административные единицы Сальвадора.Dieser rituelle Aspekt könnte die Wiedergeburt der Unbekannten symbolisieren, wie der Phönix, der aus der Asche aufersteht,
Этот ритуальный аспект может символизировать перерождение субъекта, как Феникс восстает из пепла,Die Rosen symbolisieren Liebe und die weißen symbolisieren, du weißt schon, saubere Liebe.
soll ein Roggenfeld symbolisieren.
должна символизировать ржаное поле.Die beschnittenen Hecken um die Brunnen der vier Evangelisten herum symbolisieren eben die vier Evangelisten,
Подстриженная живая изгородь около фонтана Четырех евангелистов символизирует именно четырех евангелистов, которым посвященыBenannt nach dem mythischen Vogel Phönix, sollte er die Wiedergeburt Griechenlands nach der Erlangung der Unabhängigkeit symbolisieren.
Назван в честь мифической птицы феникса, символизируя возрождение независимой Греции.Dreifaltigkeit auch Engel darstellt, die den Glauben, die Hoffnung und Liebe symbolisieren.
изображающая кроме Божьей Троицы также ангелов, символизирующих Веру, Надежду и Любовь.schwarz, welche die arabische Einheit symbolisieren.
белом и черном, символизируя арабское единство.Diese Träume können alles mögliche symbolisieren- Kräfte,
Эти сны могут символизировать все, что угодно: игру сил,die abendlich warme Lichtführung und die dunstige Tiefe des Horizonts der Szenerie symbolisieren ruhiges menschliches Leben in einer Friedenszeit gegenüber der Unermesslichkeit des Himmels.
туманная глубина горизонта пейзажа, символизирует спокойную человеческую жизнь в мирное время перед лицом безмерного неба.Auf den Denkmälern dominieren auserwählte Farben und Muster, welche die Berufstätigkeit des Verstorbenen symbolisieren: Spinnrocken- Spinner,
На памятниках преобладают продуманные цвета и орнаменты, символизирующие занятие покойника:die die drei historischen Epochen Altertum, Mittelalter und Neuzeit symbolisieren.
состоящая из 3 каменных кубов и символизирующая три исторические эпохи: древность, средневековье и современность.die Sterne auf der Flagge der USA die einzelnen Bundesstaaten symbolisieren.
Die Farbe Blau symbolisiert Wasser und Leben.
Синий цвет символизирует воду и небо.Es symbolisiert die Kontrolle über alle Wesen.
Она символизирует контроль над всеми существами.Die Taschenoptik symbolisiert auch einen ästhetischen Standard in einer Ära.
Сумки выглядят также символизируют эстетический стандарт в эпоху.Gelb symbolisiert den natürlichen Reichtum an Mineralschätzen.
Желтый цвет символизирует богатство Танзании полезные ископаемые.Die nach unten gerichtete Schwertspitze symbolisiert Wehrhaftigkeit, aber keine Aggressivität.
Поднятый к груди меч символизируют защиту, но не нападение.Dann wird er mit Zement gefüllt und symbolisiert Scouts verlorene Unschuld.
