СИМВОЛИЗИРУЕТ - перевод на Немецком

• symbolisiert
• steht
• repräsentiert
• symbolisieren
• versinnbildlicht

Примеры использования Символизирует на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Поэтому для меня Че символизирует веру в личную свободу.
Dieser Che steht für meinen Glauben an die individuelle Freiheit.

Соленое яйцо символизирует слезы, которые.
Das gesalzene Ei symbolisiert die Tränen, die.

Он символизирует все, что отвращает меня!
Er steht für alles, was mich anwidert!

Это символизирует бессмертие.
Das steht für die Unsterblichkeit.

Нижняя часть флага синего цвета символизирует свободу.
Das Blau in der Flagge symbolisiert die Freiheit.

Зеленый символизирует сельскохозяйственное богатство народа,
Grün steht für den landwirtschaftlichen Reichtum des Landes,

Ну, это символизирует огромный проеб.
Nun, es symbolisiert eine riesige ferkelei.

Мертвый ягненок символизирует жертву… голая девица символизирует греховность и тэ дэ.
Das tote Lamm steht für das Opfer die nackte Tusse steht für die Sündhaftigkeit.

Говорят, этот знак символизирует силу и отвагу.
Man sagt, das Muster symbolisiert Stärke und Mut.

что дверь символизирует наш брак.
diese Tür symbolisiert unsere Ehe.

Вы должны ему что-то дать. Настоящий физический предмет, который символизирует дар.
Sie müssen ihm einen physischen Ge- genstand geben, der für die Gabe steht.

Женщина перед тобой символизирует твои успех.
Die Frau vor Ihnen symbolisiert Ihren Erfolg.

Знаешь, на самом деле этот цвет символизирует женское плодородие.
Weißt du, die Farbe symbolisiert tatsächlich die weibliche Fruchtbarkeit.

Грудной ребенок в руках каменной фигуры символизирует Везер.
Das Baby in den Armen der Steinfigur symbolisiert die Weser.

А в том, что она символизирует.
Sondern um das, wofür sie stehen.

Символизирует благородный красный золото,
Symbolisiert edle rote Gold,

Арку украшает квадрига, которая символизирует провинцию Брабант.
Den Bogen ziert eine Quadriga, die die Provinz Brabant symbolisiert.

Большая игра символизирует преобладание одного над другим.
Das Große Spiel bedeutet Herrschaft des Einen über den Anderen.

Единорог- одинокое, редко посещающее существо, которое символизирует надежду.
Das Einhorn ist ein einsames Lebewesen, das Hoffnung symbolisiert.

Великий шелковый путь символизирует независимость и взаимодоверие.
Seidenstraßen bedeuten Unabhängigkeit und gegenseitiges Vertrauen.