Примеры использования Talentierte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie ist eine sehr talentierte Frau.
Wir sind einfach begeistert, dass wir so eine talentierte Schülerin hervor gebracht haben.
Мы очень рады, что у нас учится такая талантливая девочка.Nächste Woche zu Gast hier im Studio die talentierte und hinreißende.
А на следующей неделе у нас в студии прекрасная и талантливая личность.Wir sind immer glücklich, treffen Sie interessante und talentierte Leute.
Мы всегда рады талантливым и интересным людям.Ich bin mir nicht sicher, ob Präsident Putin eine talentierte Regierung zusammenstellen wird.
Я не уверен, что президент Путин сумеет собрать талантливое правительство.Natürlich hätte ich all das nicht ohne die reizende und talentierte Simmons einfädeln können.
Конечно, я не смог бы провернуть все это без милой, талантливой Симмонс.Glen Babbit, die reizende und talentierte… Mrs. Isaacs.
Глен Баббит, позвольте представить вам прекрасную и талантливую… миссис Айзекс.Dass sie eine Stelle finden, für meine unglaublich talentierte… kardiologische Chirurginfreundin.
Чтобы они нашли место для моей невероятно талантливой девушки- кардиохирурга.Sie wollen mir also meine einzige talentierte Schülerin, dich ich je hatte, wegnehmen?
Хочешь забрать у меня самую талантливую ученицу?Ich bin eine talentierte Schauspielerin.
Да, я одаренная актриса.Offiziell sind wir nur eine Schule für talentierte Jugendliche.
Для общecтвa, мы проcто школa для одapeнной молодежи.an die unfaßbar talentierte TED-Gemeinschaft.
направленная на исключительно талантливую общность TED.Sie war die Talentierte, doch sie starb.
In die Hölle zu kommen wird für euch talentierte Mädchen einfach sein.
С вашими талантами, девочки, спуститься в ад будет несложно.Das ist der talentierte junge Mann, von dem ich Ihnen erzählt habe.
Это очень талантливый молодой человек Я рассказывала вам о нем.Sie ist eine talentierte Architektin.
Она- очень одаренный архитектор.Sie haben eine talentierte Zunge.
Ich hab dir doch gesagt ich kenne ein paar talentierte Ärzte.
Ich habe talentierte Finger.
У меня ловкие пальчики.Wir suchenstets talentierte und motivierte Mitarbeiter,
