THEATRE - перевод на Русском

театр
theater
theatre
teatro
schauplatz
théâtre
theatre
театрального
theater
theatre
театра
theater
theatre
teatro
schauplatz
théâtre
театре
theater
theatre
teatro
schauplatz
théâtre

Примеры использования Theatre на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
OISTT Competition:"Theatre for Future Generations", Paris, Frankreich.
OISTT Competition:« Theatre for Future Generations», Париж, Франция.
Er ist ein ehemaliges Mitglied des National Youth Theatre und besuchte die East 15 Schauspielschule, ohne dort allerdings seinen Abschluss zu machen.
Он был членом Национального молодежного театра, учился в драматической школе« East 15 Acting School» однако не закончил ее.
Es ist ein Projekt, das nächste Woche eröffnet wird. Das neue Heim des Dallas Theater Center, das Dee und Charles Wyly Theatre.
Это сооружение, которое вот-вот откроется на следующей неделе,- новое здание театра Далласа, театр Ди и Чарльза Уайли.
Im Jahr 1994 zog er nach New York, wo er die Circle In The Square Theatre School besuchte.
В 2009 году перебралась в Нью-Йорк, где проходила обучение в Circle in the Square Theatre School.
Die Heizungskesselinspektion im The Strand Theatre ist überfällig, die Genehmigung zu erteilen ist damit hinfällig.
Инспекция отопления в театре" Стрэнд" уже давно не проводилась и поэтому все разрешения являются недействительными.
Ich stehe auf dem Klo im Wiltern Theatre mit Tina… in einer riesigen Wasserlache.
Ето Ѕетт ѕортер. я в туалете театра"¬ илтерн" р€ дом с" иной и огромной лужей воды.
Foto David Brewster- Adele führt während einer ausverkauften Show im Fitzgerald Theatre auf Januar 20, 2009|
Фото Дэвид Брюстер- Адель во время выступления проданы шоу в Fitzgerald Theatre января 20, 2009|
Margate verfügt über zwei Theater, wobei das Theatre Royal als das zweitälteste und das Tom Thumb Theatre als das zweitkleinste Englands gelten.
В Маргите два театра, из которых Королевский театр- второй по старшинству в Англии.
Arbeitete er am New German Theatre in New York und 1909 am Deutschen Theater Berlin.
В 1908 году работал в Новом немецком театре в Нью-Йорке, а в 1909 году был занят в постановках Немецкого театра в Берлине.
seine Inszenierung desselben die Hauptpreise beim Theaterfestival Acco„Acco Festival of Alternative Israeli Theatre“.
колеса» была удостоена главного приза Фестиваля альтернативного театра в Акко.
Battista zwischen 1974 und 1982 als Sprecher des„Mystery Theatre of the Air“ zu hören.
в качестве чтеца на передаче« Mystery Theatre of the Air».
Tom rief und an und sagte:"Könnt ihr uns ein Pferd für eine Show im"National Theatre" bauen?
БДж: Итак, Том позвонил нам и сказал:" Как думаете, вы сможете сделать нам лошадь для шоу, которое будет в Национальном театре?
In den Jahren 1985 und 1988 wurden er und sein Partner Jerry Bruckheimer von der National Association of Theatre Owners als Produzenten des Jahres ausgezeichnet.
В 1985 и 1988 годах, он и его партнер Джерри Брукхаймер были признаны" Продюсерами года" по версии National Association of Theatre Owners.
Könnt ihr uns ein Pferd für eine Show im"National Theatre" bauen?
Вы сможете сделать нам лошадь для шоу, которое будет в Национальном театре?
es euch gefällt am Birmingham Repertory Theatre.
в Бирмингемском Театре Birmingham Repertory Theatre.
Von Januar bis Ende März 2007 spielte Johnson den Nathan Detroit am Londoner West End Theatre in dem Musical Guys and Dolls.
С января по март 2007 года Джонсон играл Натана Детройта в лондонском театре на Вест- Энде в мюзикле« Парни и куколки».
Im Jahr 1999 gab Pitt sein Off-Broadway-Debüt in dem Theaterstück The Trestle at Pope Lick Creek von Naomi Wallace am New York Theatre Workshop.
В 1999 году состоялся внебродвейский дебют Майкла в постановке The Trestle at Pope Lick Creek Нью-Йоркской театральной мастерской New York Theatre Workshop.
Atrocity, Theatre of Tragedy
Atrocity, Theatre of Tragedy
Die Band gab ihr letztes Konzert am 24. Februar 2018 im Phoenix Concert Theatre in Toronto.
Последнее выступление группы состоялось 24 февраля 2018 года в зале Phoenix Concert Theatre в Торонто.
Er absolvierte die nach MS benannte Higher Theatre School. Schepkina Kurs von V. Beilis
Окончил Высшее Театральное Училище имени М. С. Щепкина курс В. Бейлиса
Результатов: 62, Время: 0.0507

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский