TOXISCHEN - перевод на Русском

• токсичных
• токсических
• ядовитые
• отравляющих
• токсичными
• токсичные
• токсичного

Примеры использования Toxischen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

seine heilende Wirkung ist stabil und hat keine toxischen und Nebenwirkungen.
его лечебный эффект является стабильным и не имеет никаких токсичных и побочных эффектов.

Und wir tun es wieder. Wir tun es dieses Mal mit toxischen Ideen.
В настоящее время мы делаем то же самое, на этот раз с токсичными идеями.

Die Haupteffekte von Flohbissen beim Menschen hängen mit der toxischen Wirkung von Enzymen zusammen, die der Parasit
Основные последствия укусов блох для человека связаны с токсичным действием ферментов,

Der Unterschied zwischen erträglichem und toxischen Stress ist abhängig vom Grad der Kontrolle,
Различие между терпимым и отравляющим стрессом зависит от воспринимаемой степени контроля,

bestehen hauptsächlich aus einer übermäßigen Aktivierung der Nervenimpulsübertragung sowie einer direkten toxischen Wirkung auf die Zellen verschiedener Organe.
активации передачи нервного импульса, а также прямым токсическим воздействием на клетки разных органов.

Wenn Sie die Dosis um das Fünffache erhöhen, werde ich in etwa einer Stunde an einem toxischen Schock sterben.
Если вы повысите дозу в 4, в 5 раз, токсический шок убьет меня в течение часа.

auch mit erheblichem Aussterben der toxischen Wirkung.
с существенным угасанием отравляющего эффекта.

In jedem Fall muss der wahre Wert der toxischen Vermögenswerte der Banken geschätzt werden,
Другой способ- истинная величина токсичных активов банков должна быть подсчитана перед тем,

Dieses Medikament besitzt zwar keine ausgeprägten toxischen Eigenschaften für den Menschen,
Этот препарат хоть и не имеет выраженных токсических свойств для человека,

das Flohshampoo für Katzen eine Kombination aus harmlosen und toxischen Substanzen ist. Daher müssen die Anweisungen für die Verwendung des Produkts bei der Arbeit genau befolgt werden.
составу является комбинацией как безвредных, так и токсичных веществ, потому необходимо при работе с ним строго руководствоваться инструкцией по применению средства.

Tier da das Gerät keine toxischen chemischen Insektizide verwendet.
при работе устройства не используются ядовитые химические инсектициды.

Sie die toxischen Produkte erfolgreich zu ersetzen, wie lead.
Они успешно заменить токсичные продукты, такие как lead.

Gelächter An diesem Punkt fragte ich ihn:"Deine Idee ist also:'Leo gegen den toxischen Supersturm, der die Menschheit vernichtet'?"
В этот момент я спросил его:« То есть вы предлагаете мне историю" Лео против токсичного супер шторма,

dies ist die einzige Alternative zu toxischen Mitteln der Läuse,
это единственная альтернатива токсичным средствам от вшей,

mag uns vor unserer toxischen Umgebung schützen,
может спасти нас от ядовитой среды, но противостоять тому,

Der ethische Nationalismus entwickelte sich im 20. Jahrhundert zu einer toxischen politischen Strategie, die zu Völkermord
Этнический национализм стал токсичной политической стратегией двадцатого века

Um beispielsweise mit toxischen Medikamenten fertig zu werden, kann eine Krebszelle ihre DNA-Reparaturrate erhöhen
Например, чтобы справляться с токсичными лекарствами, раковая клетка может увеличить свой уровень восстановления ДНК

Wenn sie die toxischen Stress hervorrufenden Umstände in Angriff nähmen- und sich dabei immer fragen würden:„Wie können
Борясь с условиями, вызывающими токсический стресс( всегда спрашивая себя« Как мы можем лучше всего защитить наших детей?»),

kein Argon und übrige toxische Elemente.
аргона или других токсичных элементов.

Toxische Gase, die ein hermetisch dichtes System erfordern.
Токсичные газы, требующие герметически плотную систему.