Примеры использования Verpassen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich wollte nichts verpassen.
Dann verpassen wir den Zug.
Тогда мы опоздаем на поезд.Wir verpassen das Feuerwerk.
Ich wollte nur nicht meine Chance verpassen, bei ihnen sein zu können.
Я посто не хотела упускать шанс побыть с ними.Ich möchte meinen Arzttermin nicht verpassen.
Nicht verpassen! Prämienpunkte!
Nein, ich will meinen Flug nicht verpassen.
Ich will nichts verpassen.
Не хочу пропустить.könntest du sie verpassen.
Wir verpassen das Frühstück.
Мы опоздаем на завтрак.Wir verpassen das Spiel!
Мы пропустим игру!Wenn Sie das machen, dann verpassen Sie dich Gelegenheit, es Harvey Specter heimzuzahlen.
Что ж, тогда вы упустите возможность поквитаться с Харви Спектером.Entschuldigt mein abschweifen… wollte einfach die Gelegenheit nicht verpassen.
Спасибо. Простите, что отклонилась… просто не хотелось упускать возможность.Außerdem sollte er jetzt nicht die Schule verpassen.
Наверное, ему сейчас лучше не пропускать школу.Das sollten Sie nicht verpassen, Captain.
Вы это не пропустите, капитан.Ich will das Flugzeug nicht verpassen.
Я не хочу опоздать на самолет.Ich habe ein Meeting, das ich nicht verpassen darf.
У меня встреча. Я не могу пропустить.Ich will keinen Moment verpassen.
Не хочу упустить момент.Wir verpassen das Flugzeug.
Мы опоздаем на самолет.Wir verpassen Charlie Rose.
Мы пропустим Чарли Роуз.
