VERSCHWENDEST - перевод на Русском

• тратишь
• теряешь
• тратите

Примеры использования Verschwendest на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich will nicht, dass du deine Zeit verschwendest.
Не хочу тратить твое время.

Ich möchte nicht, dass du deine Zeit verschwendest.
Я не хочу, чтобы ты тратила свое время.

Du verschwendest keine Zeit, Sandy.
Сэнди, ты времени не теряла.

Du verschwendest meine Zeit.
Из-за тебя я теряю время.

Du verschwendest meine Zeit.
Ты зря тратишь мое время.

Du verschwendest unsere Zeit, Steven.
Стивен, вы напрасно тратите наше время.

Du verschwendest deine Zeit.
Ты зря тратишь свое время.

Du verschwendest deine Zeit.
Ты попусту тратишь свое время.

Ich möchte nicht, dass du deine Zeit verschwendest, weil ich dich wirklich mag.
Я не хочу растрачивать твое время, потому что ты мне действительно нравишься.

Du verschwendest meine Zeit.
Ты отнимаешь у меня время.

Du verschwendest Energie und Zeit!
Ты зря тратишь силы и время!

Du verschwendest dein Leben mit blöden Zirkustricks!
Ты впустую тратишь жизнь на свои дурацкие цирковые фокусы!

René, du verschwendest dein Talent.
Рене, ты зря растрачиваешь свой талант.

Du verschwendest deine Zeit.
Вы тратите впустую свое время.

Ich hoffe nur, dass du ihn nicht für mich verschwendest.
Надеюсь, ты не зря тратишь его на меня.

Du verschwendest deine Zeit, wenn du nach Helden suchst.
Если ты ищешь героев, ты тратишь впустую свое время.

Du verschwendest vermutlich einen halben Tag, wenn du beim Entladen zusiehst.
Возможно, ты пол- дня потратил зря, наблюдая за разгрузкой.

Oh, es tut mir leid, dass du hier deine Zeit verschwendest.
Ой, прости, что тебе кажется это пустой тратой времени.

die Box zu öffnen, verschwendest.
убедить меня открыть коробку, ты тратишь.

Du verschwendest nur deine Zeit.
Ты вероятно всего потратишь время зря.