ТРАТИТЬ - перевод на Немецком

ausgeben
тратить
расходуют
угостить
выдавать
verschwenden
тратить
терять
зря
впустую
verbringen
проводить
тратить
прожить
побыть
vergeuden
тратить
терять
расточительствуя
растрачивали
впустую
aufwenden
тратить
расходуют
auszugeben
тратить
расходуют
угостить
выдавать
verschwendet
тратить
терять
зря
впустую
vergeude
тратить
терять
расточительствуя
растрачивали
впустую
verschwende
тратить
терять
зря
впустую
Geld
деньги
денежки
наличка
средства
бабки
наличные

Примеры использования Тратить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Так зачем мне тратить свое время?
Aber warum sollte ich meine Zeit verschwenden.
Если сделаешь это, сможешь тратить больше времени, чтобы вертеться вокруг меня?
Weil wenn du es machst, mehr Zeit mit mir verbringen kannst?
Перестань тратить и больше сэкономишь.
Hört auf auszugeben, fangt an zu sparen.
тогда я тратить важное время.
was ich meine, verschwende ich wichtige Zeit.
Тора не тратить слов.
Torah verschwendet keine Worte.
Зачем тогда тратить время?
Wozu dann Zeit vergeuden?
Хотите тратить свое время на меня продолжайте.
Wenn Sie weiterhin mit mir Ihre Zeit verschwenden wollen.
Тратить деньги на никчемных птиц?
Geld ausgeben, um die Vögel zu füttern!
Это вторая пластинка фруктов тратить огромные ямы.
Diese zweite Platte von Obst verbringen eine riesige Grube.
Мда… хорошо, что не стал тратить деньги на это.
Hmm… nun, das hat nicht angefangen, Geld dafür auszugeben.
Позвольте мне просто подтвердить и не тратить ваше время.
Lassen Sie mich das bestätigen damit ich nicht Ihre Zeit verschwende.
Перестань тратить мою энергию на споры.
Also lasse mich nicht meine Energie beim Streiten vergeuden.
Сэкономите, тратить меньше с Compact люминесцентных ламп.
Sparen Sie mehr, weniger ausgeben mit Compact Fluorescent Light Bulbs.
Давай не будем больше тратить время?
Laß uns nicht noch mehr Zeit verschwenden, ja?
вы никогда не будете тратить больше часа в тренажерном зале.
Du wirst nie mehr als eine Stunde im Fitnessstudio verbringen.
Я предпочитаю их тратить.
Ich ziehe vor, es auszugeben.
Зачем тратить время?
Warum Zeit vergeuden?
Не хотели тратить патроны.
Wir wollten die Kugeln nicht verschwenden.
Он показывает им, как им следует тратить свои деньги.
Er sagt ihnen, wie sie ihr Geld ausgeben sollten.
Например если вы работаете, вы будете тратить больше времени на ваших ногах.
Zum Beispiel wenn Sie ausführen, werden Sie mehr Zeit auf den Beinen verbringen.
Результатов: 390, Время: 0.3462

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий