VERBRINGEN - перевод на Русском

проводить
verbringen
begleiten
führen
durchzuführen
durchführen
machen
abhalten
geleitete
тратить
ausgeben
verschwenden
verbringen
vergeuden
aufwenden
geld
провести
verbringen
begleiten
führen
durchzuführen
durchführen
machen
abhalten
geleitete
прожить
leben
überleben
verbringen
wohnen
побыть
bleiben
zeit
allein
verbringen
mal
eine weile
etwas
проводят
verbringen
begleiten
führen
durchzuführen
durchführen
machen
abhalten
geleitete
проведем
verbringen
begleiten
führen
durchzuführen
durchführen
machen
abhalten
geleitete
тратят
ausgeben
verschwenden
verbringen
vergeuden
aufwenden
geld
тратим
ausgeben
verschwenden
verbringen
vergeuden
aufwenden
geld
тратите
ausgeben
verschwenden
verbringen
vergeuden
aufwenden
geld

Примеры использования Verbringen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Du willst keine Zeit mit mir verbringen.
Ты не хочешь проводить время со мной.
Amerikaner verbringen fast 90 Prozent ihres Lebens in Innenräumen.
Американцы проводят почти 90 процентов своей жизни в помещении.
Sparen Sie bis 12% Alle Jagd-Kamera, wenn verbringen mehr als $5.
Сэкономьте до 12% Все охотничьи камеры, когда тратят больше, чем$ 5.
Ich werde mein Leben nicht im Käfig verbringen.
Я не собираюсь провести жизнь в клетке.
Willst du dein Leben so verbringen?
Ты всю жизнь хочешь так прожить?
Du wirst nie mehr als eine Stunde im Fitnessstudio verbringen.
вы никогда не будете тратить больше часа в тренажерном зале.
Unsere Flitterwochen verbringen wir im Ferienappartement ihres Cousins.
Медовый месяц мы проведем на таймшере его кузена.
Wir verbringen tausend andere Dinge Kräfte.
Мы тратим тысячи других сил вещи.
Ich möchte mehr Zeit mit dieser BCI-Forschung verbringen.
Я хочу проводить больше времени над исследованием нейро- компьютерного интерфейса.
Speichern $10 wenn verbringen $40 für neue Benutzer.
Сохранить$ 10 когда проводят$ 40 для новых пользователей.
Ich musste die Nacht mit den Kindern verbringen.
Пришлось провести ночь с детьми.
Zum Beispiel wenn Sie ausführen, werden Sie mehr Zeit auf den Beinen verbringen.
Например если вы работаете, вы будете тратить больше времени на ваших ногах.
Warum verbringen Sie so viel Zeit mit den Ermittlungen… über so schaurige Sachen?
Почему вы тратите столько времени на расследование таких ужасных вещей?
Wir verbringen nur etwas Zeit getrennt.
Мы просто проведем немного времени в разлуке.
Ich wollte mehr Zeit mit Tom verbringen.
Я хотела проводить с Томом больше времени.
Wir verbringen viel Zeit damit, unseren Kindern etwas über Fremde beizubringen.
Мы тратим много времени, уча наших детей общению с незнакомыми.
Ich will mein Leben mit dir verbringen.
Я хочу провести остаток жизни с тобой.
Wir verbringen die Nacht hier?
Мы здесь проведем ночь?
Du wirst Thanksgiving nicht unter der Treppe verbringen.
Ты не будешь проводить день благодарения под лестницей.
Wie verbringen sie ihre Zeit?
Как вы тратите свое время?
Результатов: 1259, Время: 0.1476

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский