VERSCHWENDEN - перевод на Русском

• тратить
• терять
• теряем
• зря
• тратите
• тратим
• тратишь
• теряете
• теряешь
• впустую

Примеры использования Verschwenden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie verschwenden Ihre Zeit.
Вы теряете время.

Und Sie verschwenden meine Zeit.
И ты тратишь мое время.

Sie verschwenden Ihre Zeit.
Вы тратите время зря.

Wir verschwenden hier drin die besten Jahre unseres Lebens.
Мы тратим здесь лучшие годы своих жизней.

Warum Zeit verschwenden?
Зачем терять время?

Wir wollten die Kugeln nicht verschwenden.
Не хотели тратить патроны.

Ich sage nur, dass wir Zeit verschwenden, so wie jetzt.
Я только хотел сказать, что мы теряем время, как сейчас.

Sie verschwenden Ihre Zeit, Detective.
Вы теряете свое время, детектив.

Sie verschwenden Zeit.
Ты тратишь время.

Sie verschwenden meine Zeit.
Вы тратите мое время.

Sie verschwenden keine Zeit, oder?
А ты не теряешь времени зря, да?

Hier in Kanada verschwenden wir 60 Prozent aller Energie.
Мы тратим 60 процентов всей энергии, которая используется в Канаде.

Ich glaube, dass… ich keine Minute im Leben verschwenden soll!
Я верю, что… Не должна терять ни одной минуты в своей жизни!

Wir verschwenden nur Zeit.
Мы только теряем время.

Ich soll doch keine Ressourcen verschwenden.
Ты сама говорила, что не стоит тратить ресурсы.

Sie verschwenden Ihre Zeit.
Вы теряете ваше время.

Sie verschwenden Ihre Zeit.
Ты тратишь свое время.

Sie verschwenden keine Zeit.
Вы не тратите время.

Wir verschwenden unsere Lichter vergeblich,
Мы тратим наше огней напрасны,

Warum verschwenden Sie wertvolle Zeit, in dem Sie Nein sagen?
Почему ты теряешь драгоценное время, говоря нет?