Примеры использования Verschwendet на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Der Beste seiner Klasse, der sein Talent in einem fensterlosen Labor verschwendet.
Лучшего ученика в классе, впустую растрачивающего свои таланты в лаборатории без окон.Er erzählte mir, dass die Welt Milliarden von Dollar deswegen verschwendet.
Он сказал мне, что мир тратит впустую миллиарды долларов на эти цели.Kein Platz verschwendet.
Нет зря потраченного места.Nicht"verschwendet", mein Freund.
Was, wenn sie ihre letzten kostbaren Momente für ein schreckliches Buch verschwendet?
Что, если она впустую растратит драгоценные минуты на ужасную книгу?Es wird unheimlich viel verschwendet, was gar nicht gut ist.
Nun, ich kann Euch gleich sagen, dass Ihr Eure Zeit verschwendet.
Что ж, могу сказать, что вы зря тратите свое время.Schwitzen verschwendet Wasser.
Из-за потоотделения теряется вода.Zwei unserer Jahre verschwendet.
Weißt du, du kannst deinem Kumpel sagen, das er seine Zeit verschwendet.
Знаешь, ты лучше скажи своему дружку, что он зря тратит время свое.wir haben sehr viel Zeit verschwendet.
это было огромной тратой времени.Fünf Jahre meines Lebens sind verschwendet.
Лет моей жизни прошли напрасно.Sag ihr sie verschwendet ihre Zeit.
Скажи ей, что она зря тратит время.Seht, ihr verschwendet Zeit.
Послушайте, вы зря тратите время.So viel Schönheit in einem Gerichtssaal verschwendet.
Wie sie unser Geld für lächerliche Sammlergegenstände verschwendet.
Ich habe drei Tage verschwendet.
Я убил три дня пыт.Ich will nur, dass ihr eure Zeit nicht verschwendet.
Я просто хочу, чтобы ты не тратил зря время.Ihre Zeit in Downton ist nicht verschwendet.
Твое время в Даунтоне не будет потрачено зря.Sie hat keine Ahnung und verschwendet meine Zeit.
Она понятия не имеет, о чем лепечет и зря тратит мое время.
