VERWENDETE - перевод на Русском

• использовал
• неиспользуемые
• воспользовался
• используемый
• используемые
• использовала

Примеры использования Verwendete на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie verwendete Damons Blut,
Она использовала кровь Деймона,

GO-Panel mit nur einem Klick häufig verwendete Funktionen hinzufügen Neu.
GO Panel, чтобы добавить часто используемые функции всего одним щелчком мыши новый.

Gesamt--häufig verwendete Größe, Erzeugnis
Весь- част используемый размер, продукция

Wilhelm Ostwald verwendete dafür den Begriff Farbnorm.
Для этого Вильгельм Оствальд использовал термин« цветовой стандарт».

Carolyn verwendete fast ausschließlich negativ klingende Worte.
Кэролин все время использовала слова с негативной окраской.

Häufig verwendete Windows-Tools.
Обычно используемые инструменты Windows.

WhatsApp, sagte am häufigsten verwendete Instant-Messaging-Dienst.
WhatsApp, сказал самый используемый сервис обмена мгновенными сообщениями.

Er verwendete viele bekannte Lieder und Schriften.
Он также использовал много известных песен и цитат из Библии.

Sie verwendete später zeitweise die Schreibweise Franzeska Donner auch in amtlichen Dokumenten.
Позже она использовала имя Францеска Доннер даже в официальных документах.

Von Verbundservern verwendete Zertifikate.
Сертификаты, используемые серверами федерации.

Das verwendete Rezept war.
Используемый рецепт был.

British Airways verwendete die Concorde, um Geschäftskunden anzulocken.
British Airways» использовал Concorde, чтобы привлекать бизнес- клиентов.

Sie verwendete wohl ihre Brüste.
Она наверно использовала свои, эмм… Эээ.

Verwendete Soundtreiber.
Используемые звуковые драйверы.

Verwendete Vorlage.
Используемый стиль.

Ich verwendete den Hyperantrieb, um die Energiespulen zu manipulieren.
Вообще-то я всего лишь использовал гипердрайв, чтобы создать виток энергии.

Es stellte sich heraus, dass sie diese Kontakte verwendete, um vertrauliche Informationen zu verkaufen.
Как оказалось, она использовала эти контакты для продажи конфиденциальной информации.

Der verwendete Chip ist in der Massenproduktion ebenfalls günstig.
Используемые комплектующие также были пригодны для массового производства.

Für die Kommunikation verwendete Verschlüsselungsmethode.
Используемый тип шифрования.

Er verwendete Aceton, um die Pistole zu schmelzen.
Он использовал ацетон, чтобы растворить пистолет.