WARP - перевод на Русском

• варп
• искривление
• варпе
• скорость
• варпа

Примеры использования Warp на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ihre Höchstgeschwindigkeit beträgt Warp 8,7.
Их максимальная скорость- 8, 7 варп.

Gehen Sie auf Warp.
Идем в варп.

Maschinenraum meldet, wir können auf Warp sieben gehen.
Инженерный докладывает, что мы можем идти на варп семь.

Steuermann, Kurs auf Tracken II setzen, Warp sechs.
Рулевой, проложить курс к Тракену II, варп шесть.

Setzen Sie Kurs auf Deep Space 9. Maximum Warp.
Проложите курс до Дип Спейс 9. Максимальный варп.

Es kommt direkt auf uns zu mit Warp acht.
Оно движется к нам с искривлением 8.

Geschwindigkeit auf Warp 11 erhöhen.
Увеличьте скорость до искривления 11.

Calder ll ist bei maximalem Warp nur einen Tag entfernt.
Кальдер II находится менее, чем в дне пути на максимальной скорости.

Xepoliten-Schiffe können Warp 9,8 erreichen.
Ксеполитские корабли могут двигаться на скорости варп 9, 8.

Warp Antrieb… Wurmloch-Refraktoren.
Гиперпространственный двигатель, преломители червоточин.

Als wir Warp 9,5 überschritten, kamen wir in ein Raum-Zeit-Kontinuum.
Когда мы перешли на скорость 9, 9, мы явно вошли в пространственно- временной континуум.

Wir halten Warp 8,4, Sir.
Удерживаем варп фактор 8, 4, сэр.

Die Geschwindigkeit ist auf Warp 8,9 beschleunigt und steigt weiter.
М-р Спок, скорость увеличилась до варп фактора 8, 9 и растет.

Warp vier, wenn wir das Trümmerfeld verlassen.
Переходите на варп четыре, как только выйдете из поля обломков.

Sie fliegen mit Warp fünf hierher.
Они летят на скорости варп 5.

Das Schiff ist ein Projektil, Warp 9.
Корабль летит, как снаряд, на искривлении 9.

verlieren wir für immer die Fähigkeit, auf Warp zu gehen.
мы навсегда потеряем возможность идти на варпе.

Ein Android hat das Schiff übernommen und wir sind seit vier Tagen mit Warp sieben unterwegs.
После захвата управления андроидом" Энтерпрайз" был в пути 4 дня с искривлением 7.

Normale Limits gelten nicht für Transwarp-Variablen. Aber basierend auf unserem Flug durch den Kanal wäre es mindestens 20 Mal schneller als unser maximales Warp.
Ограничения нормального подпространства не применимы к трансварпенным переменным но я могу сказать, основываясь на расстоянии, которое мы покрыли во время прохождения сквозь канал скорость должна быть по крайней мере в 20 раз выше чем наша максимальная варп скорость.

Geschwindigkeit Warp drei.
Сейчас скорость равна варп три.