WOLLTE NICHT - перевод на Русском

не хотел
wollte nicht
möchte nicht
nicht gern
war keine absicht
sollte nicht
не захотел
wollte nicht
не собирался
nicht vor
wollte nicht
nie vor
hatte nicht die absicht
hatte nicht geplant
nicht hier
würde nicht
не хотелось
wollte nicht
keine lust
möchte nicht
nicht gerne
lieber nicht
nur ungern
отказался
weigerte sich
hat abgelehnt
lehnte ab
verzichtete
wollte nicht
gab
sagte nein
nein
aufgegeben hast
widerrief
не пытался
habe nicht versucht
wollte nicht
nicht versucht
бы не
es nicht
auch nicht
niemals
ich nicht
doch nicht
das nicht
lieber nicht
wollte nicht
sie nicht
nicht so
не просил
habe nicht darum gebeten
wollte nicht
würde nicht fragen
habe nicht gesagt
не желал
wollte nicht
решила не
wollte nicht
habe beschlossen , nicht
не согласился
меня не
пришел не

Примеры использования Wollte nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich wollte nicht damit anfangen.
Я не собирался упоминать об этом.
Ich wollte nicht zur Mediation, weil ich mich schämte.
На самом деле я отказался от мирного урегулирования, потому что мне было неловко.
Ich wollte nicht aussagen, weil es ihm leid tat.
Я бы не стала свидетельствовать, потому что он сожалел о случившемся.
Dein Vater wollte nicht, dass wir heiraten.
Твой отец не хотел, чтобы мы женились.
Tom wollte nicht mit Maria reden.
Том не захотел разговаривать с Мэри.
Er wollte nicht Ronnie.
Он не пытался шлепнуть Ронни.
Ich wollte nicht.
Мне не хотелось.
Aber ich wollte nicht, dass jemand verletzt wird!
Но я никому не желал вреда!
Ich wollte nicht ihr erster sein.
Я не собирался быть ее первым.
Dean wollte nicht, dass Cass ihn rettet.
Дин не хотел, чтобы Касс спасал его.
Wollte nicht gehen.
Отказался уходить.
Er wollte nicht wiederkommen?
Он не захотел вернуться?
Er wollte nicht zuhören, Castiel.
Он бы не стал слушать, Кастиэль.
Ich wollte nicht viel und ich bekam mehr, als ich verdient hatte.
Я не просил многого, но получил больше, чем заслуживал.
Ich wollte nicht kochen.
Я и не пытался готовить.
Er wollte nicht warten, bis jemand versuchte, gegen das Regime zu agieren.
Ему не хотелось ждать, пока кто-то попытается предпринять действия против существующего режима.
Aber Owen wollte nicht aufhören, also… hat er.
Но Оуэн не собирался прекращать, и поэтому… он.
Wollte nicht ohne dich in unserem Bett schlafen.
Не хотел спать в нашей кровати без тебя.
Er wollte nicht gestehen.
Он отказался признаться.
Er wollte nicht mitkommen.
Он не захотел ехать со мной сегодня.
Результатов: 1439, Время: 0.1414

Wollte nicht на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский