ZECKEN - перевод на Русском

• клещей
• клещи
• клещ

Примеры использования Zecken на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Hepatitis von Mücken und Zecken nicht toleriert.
гепатит не переносятся комарами и клещами.

Der Hauptunterschied zwischen all diesen Parasiten und Zecken von Läusen besteht jedoch darin,
Но главное отличие всех этих паразитов, а также клещей от вшей заключается в том,

Ameisen und Zecken werden 2,5 Liter einer Arbeitsemulsion pro 25 Quadratmeter benötigt.
муравьев и клещей понадобится 2, 5 литра рабочей эмульсии на 25 кв. м.

Zecken tolerieren beispielsweise Piroplasmose,
Так, например, клещи переносят пироплазмоз,

seinen Widerrist mit Tropfen zu schmieren, die Zecken abschrecken.
мазать ему холку каплями, которые клещей отпугивают.

Außerdem wissen Zecken nicht, wie sie sich durch die Haare bewegen sollen,
К тому же, клещи не умеют перемещаться по волосам и имеют четыре пары лапок,

am schnellsten wirkenden Arzneimittel gegen Flöhe und Zecken bei Hunden.
быстродействующими препаратами от блох и клещей у собак.

Zusätzlich zu ihnen können nur Zecken in der Schamgegend beißen, gleichzeitig ist der Zecken jedoch ein ziemlich großer Parasit.
Кроме них только клещи могут кусать в области лобка, но при этом клещ- паразит достаточно крупный.

Katzen aus Flöhen, Zecken und anderen Arten von Ektoparasiten.
котов от блох, клещей и прочих видов эктопаразитов.

Flöhe und Zecken sterben danach, indem sie ein Haustier beißen,
Блохи и клещи после этого либо гибнут, укусив питомца,

Es ist immer noch nicht klar, ob die Wanzen Träger von Infektionskrankheiten wie Zecken und Moskitos sind.
До сих пор четко не установлено, являются ли клопы переносчиками каких-либо инфекционных заболеваний, как например, клещи и комары.

Läuse können durch Lichtfärbung und Kolonialität von Zecken unterschieden werden- Zecken werden selten in Gruppen gefunden.
От клещей вшей можно отличить по светлой окраске и колониальности- клещи редко встречаются группами.

Läuse, Zecken, Mücken und Fliegen.
вши, клещи, комары и мухи.

Und was machen Sie mit Polstermöbeln, wenn Zecken und Flöhe in Tieren gezüchtet werden?
А чем вы обрабатываете мягкую мебель, если завелись клещи и блохи у животных?

Wenn eine Katze von Zecken gestört wird, versucht sie, sie hinter den Ohren auszukämmen oder Parasiten in der Leistengegend abzubeißen- da beißen Zecken häufiger.
Если кошку беспокоят клещи, она пытается вычесываться за ушами или выкусывать паразитов в паху- именно там клещи кусают чаще всего.

Ich habe Blochnet auf einen großen Hund aufgetragen und es gefiel mir, dass die Zecken anfingen, aus dem Fell zu kriechen und sofort nach der Behandlung zu sterben.
Я применила Блохнэт на большой собаке и мне понравилось, что клещи сразу после обработки стали вылезать из шерсти и дохнуть.

Läuse und Zecken.
вши, клещи.

sind auch bei Zecken nicht minderwertig.
не уступая в этом даже клещам.

Hunde können sich nicht mit einer Enzephalitis infizieren, aber Zecken sind gefährlich für die Übertragung anderer schwerer Krankheiten.
Заразиться энцефалитом собаки не могут, но для них клещи опасны передачей других серьезных заболеваний.

Mit kleinen Zecken können Läuse nur dann verwirrt werden,
С мелкими клещами вши могут быть перепутаны только тогда,