АВТОРИЗОВАТЬСЯ - перевод на Английском

• log in
• login
• sign
• to authorize

Примеры использования Авторизоваться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Авторизоваться и в разделе« История получения услуг»
Register and in the« History of services obtaining»

Авторизоваться и перейти по кнопке« Заказать услугу онлайн».
To register and pass through«Order online service».

Авторизоваться и перейти по кнопке« Заказать услугу онлайн».
Register and got to«Order online service».

Авторизоваться на портале или зарегистрироваться.
Sign up or log in the portal.

Авторизоваться на портале и перейти по кнопке« Заказать услугу онлайн».
Log on this web-portal and click on"Order online services.

Net и авторизоваться в своем аккаунте.
Net and log in to your account.

Не забудьте авторизоваться, чтобы обновить ваши личные результаты.
Don't forget to login to update your personnal stats.

Вам необходимо авторизоваться для создания сообщений в этом форуме.
You need to login in order to reply to topics within this forum.

Вы должны авторизоваться, чтобы увидеть все подробнее.
Medium You must be logged in to see more details.

Легкий Вы должны авторизоваться, чтобы увидеть все подробнее.
You must be logged in to see more details.

Вы должны авторизоваться, чтобы увидеть все подробнее.
Easy You must be logged in to see more details.

Вы должны авторизоваться, чтобы увидеть все подробнее.
You must be logged in to see more details.

Если в сообществе не требуется авторизоваться, поставьте флажок Работать анонимно 4.
If the community does not need authorization, flag the Work anonymously option 4.

Авторизоваться на портале и перейти по кнопке« Заказать услугу онлайн».
Register on the portal and click the button«Order online service».

Тогда в следующий раз, когда он входит в Сервис, пользователю придется авторизоваться.
The next time he enters the Service the User must log in to get connected.

После удаления cookies пробуйте авторизоваться заново.
After removing the cookies try to log in again.

Для участия в опросах вам потребуется авторизоваться на портале eGov. kz.
To participate in the surveys you need to log in to the eGov. kz portal.

Для того, чтобы играть на деньги, Вы должны авторизоваться.
To play for real money you need to log in.

ПОМНИТЕ! Для участия в акции вам необходимо авторизоваться на сайте.
REMEMBER! To be able to participate in this action, you need to login at portal.

Для приобретения подарочной кинокарты необходимо авторизоваться.
To purchase gift vouchers, you need to log in.