АГЕНТОМ - перевод на Английском

• agent
• operative
• agents

Примеры использования Агентом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обслуживающий банк является агентом валютного контроля.
The bank that provides services is a currency control agent.

Именно данный управляющий в таком случае является налоговым агентом.
The foregoing person in this case is a tax agent.

В 1843 году Баринги стали эксклюзивным агентом для правительства США.
In 1843, Barings became exclusive agent to the US government.

Причем, в обоих вариантах основным повреждающим меланоциты агентом представляются аутоантитела.
Moreover, in both cases, the main damaging agent melanocytes autoantibodies.

Heesen назначает BehneMar своим агентом на Ближнем Востоке.
Heesen appoints BehneMar as its agent for the Middle East.

Быстрый и легкий контакт с агентом по недвижимости.
Fast and easy contact with the real estate agent.

Такое третье лицо является агентом сторон.
The third party acts as agent for the parties.

Ты был агентом Щ. И. Т.
You were an agent of S.H.I.E.L.D.

Приобретено агентом Хером Аттингером, Цюрих, Швейцария в 1976 году.
Purchased by an agent Herr Attinger in Zurich, Switzerland, 1976.

Если бы Одо был агентом Доминиона, он мог бы убить вас.
If Odo was a Dominion infiltrator, he could have killed you.

Оказывается с агентом, которого она отравила будет все в порядке.
Turns out the undercover she poisoned is gonna be okay.

Он был хорошим агентом и я написал для него отличную речь.
A hell of an agent. And I have written a hell of a speech for him.

Быть агентом- дерьмо.
Being an agent is crap.

Ну, она была его агентом, когда он находился в Индии.
Well, she was his asset when he was stationed in india.

Является ли компания агентом или торговым предприятием?
Is the company an agency or merchant?

Я увлекалась агентом пару лет назад.
I was involved with an agent in the office. A couple of years ago.

Ы по-прежнему считаете мен€ агентом, нан€ тым парн€ ми из луба- еформ?
Do you still think I'm an agent for those fellows at the Reform Club?

Новым агентом?
Newest asset?

Знаки: регистрация агентом или представителем владельца без разрешения последнего.
Marks: Registration in the Name of the Agent or Representative of the Proprietor Without the Latter's Authorization.

Я был агентом всего неделю.
I have been an agent for a week.