АГЕНТОМ - перевод на Чешском

• agentem
• hráčem
• publicistka

Примеры использования Агентом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Если вы не были агентом ЦРУ, то теперь вы им стали.
Předtím je nebyl informátor CIA, ale jste jím teď.

Оперативным агентом среднего звена.
Život agentky v terénu.

До звонка я была агентом на борту, начинала новую карьеру.
Před tím telefonátem jsem byla tahle agentka na lodích, začínající novou kariéru.

Не нанимайся секретным агентом и забудь, что есть профессия" Истребитель Вампиров".
Nemůžeš dělat tajnou agentku a přemožitelka upírů neexistuje.

У меня завтрак с агентом из" Прелестей жизни".
Mám schůzku s dealerem od Living Splendour.

У вас были отношения с агентом Малдером… не так ли, мистер Спендер?
Vy máte vztah k Agentu Mulderovi, že, pane Spendere?

А когда я работала агентом, мне стало ясно, что.
A když jsem pracovala jako agentka, začalo mi být jasnější, že.

Разумеется конечное решение за агентом Гиббсом.
Samozřejmě, konečné rozhodnutí je na zvláštním agentu Gibbsovi.

Подожди… Твоим агентом?
Počkej… tvoji agentou?

Мы думаем, это как-то связано со старым агентом.
Myslíme si, že to má něco společného s bývalým aktivem.

Поговорите с моим агентом.
Obraťte se na mou agentku.

Спасибо. За то, что поддержал перед агентом Кристофер.
Děkuju, že jste se mě u agentky Christopherové zastal.

Я была агентом.
To já byla špion.

Так, я поговорила с агентом.
Tak jsem mluvila s tím realiťákem.

Мне нужно позаботиться об одном деле связанном с моим агентом.
Všechno je príma. Musím teď něco pořešit s mými agenty.

Ты хочешь стать моим агентом?
Chceš mě zastupovat?

Арчер научит меня быть агентом?
Archer trénovat mě? Na agenta v nasazení?

Она хочет сбежать и стать агентом ИНМБ, она.
Chce dezertovat a stát se agentkou, v ISIS, je.

Ну а я вчера была простым агентом ФБР… и… мамой.
No, já jsem včera byla jen agentka FBI. a… matka.

Вы думаете, этот Алан Тьюринг может быть советским агентом?
Myslíš, že Alan Turing by mohl být sovětský špión?