AGENTKY - перевод на Русском

• агент
• агента
• агентом
• агенты

Примеры использования Agentky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Lokalizovali jsme dvě agentky, které jsou hrozbou pro Konstrukci.
Мы отследили двоих агентов, угрожающих Фреймворку.

Začala jsem projíždět všechny agentky aktivní, když jsem se narodila.
Я начала просматривать дела всех женщин- агентов, которые работали, когда я была рождена.

uctili památku zesnulé báječné agentky a krásné ženy zevnitř.
отдать дань уважения замечательному агенту и прекрасной женщине. Внутренне.

Nemají tam žádný záznam o přijetí agentky Keenové nebo Resslera.
У них нет данных о поступлении агентов Кин или Ресслера.

Agentky si uvědomí, že Adam je ve skutečnosti Larkin.
В процессе разговора Лоис понимает, что настоящий убийца- Диана.

Kdyby ale nebylo agentky Morsové.
Если бы не агент Морс, я…- Бобби.

To se zeptejte agentky Pendergastové.
Спроси у агента Пендергаст.

A stojí to za život vaší nejlepší agentky?
И это стоит жизни вашего лучшего оперативника.

Nazdárek, agenti a agentky.
Привет, госслужащие и госслужащая.

misi dokončil… Naverbováním mladé, talentované agentky, ochotné se věnovat zmiňovaným talentům sloužit koruně… za účelem ukončení této bezohledné války.
выполнил свое задание… завербовал молодого талантливого агента, который хочет применить вышеупомянутый талант на службе у Короны… с целью закончить эту безрассудную войну.

V 7:00 večer, ve Washington D.C. Alley… bylo auto vezoucí syna agentky Dany Scullyové… násilně zastaveno neznámou střelkyní,… která následně unesla dítě.
В семь часов этим вечером в Вашингтоне в переулке транспортное средство, перевозившее сына агента Даны Скалли, было вынуждено остановиться стрелявшей женщиной, под дулом пистолета осуществившей похищение ребенка.

Na pokyn agentky Harrisové jsem se vypařil,
Агент Харрис" отключила" меня,

Sedm jmen ze seznamu agentky Landonové se shoduje s pozemky ve starém Carmanvillu.- Jsou něco z toho kobky?
Семь имен из списка подозреваемых агента Лэндона, совпадают с недвижимостью в старом Кэрмэнвайл?

Sebrali ti život agentky S.H.I.E.L.D.u. Tohle je tvá šance dostat to zpátky.
Пока я не встретила тебя. Тебя лишили возможности быть агентом Щ. И. Та. Это твой шанс вернуть часть себя назад.

Že kdyby nebylo agentky Ji Soo Yun,
Что если бы не агент Чжи Су Ен…

Tento nylonový provaz použit k uškrcení Agentky Archerové byl ten samý,
Нейлоновая веревка, которой пользовались для удушения Агента Арчер, была такой же,

Po třech měsících vyšetřování předaly agentky Lehmannová a Straussová svá zjištění kanceláři nejvyššího státního zástupce,
После расследования, которое длилось 3 месяца, специальные агенты Леманн и Штраус предоставили результаты в Генеральную прокуратуру,

Hlavní role zvláštní agentky FBI Sarah Ashburnové
Специальный агент ФБР, Сара Эшберн( Сандра Буллок),

nedošlo k odhalení, jako u agentky May?
во избежании обнаружения, как с агентом Мэй?

Po pečlivém zhodnocení záznamu zvláštní agentky Scottové zaslala kancelář dopis o suspendaci. Cituje neslýchané nedostatky v úsudku a vedení vhodného pro federálního agenta.
После тщательного рассмотрения результатов работы Агента Скотта в Бюро Департамент Профессиональной Ответственности принял решение об отстранении ссылаясь на вопиющий недостаток суждения и поведение неподобающие федеральному агенту..