АГЕНТСТВОМ - перевод на Английском

• agency
• agence
• agencies

Примеры использования Агентством на Русском языке и их переводы на Английский язык

Учитывая начало осуществления Агентством новой программы установления мира.
Aware of the initiation of the new peace implementation programme of the Agency.

Они осуществляются Агентством по государственным закупкам при Министерстве финансов.
It is administered by the Agency for Public Procurement under the Ministry of Finance.

Мы с удовлетворением отмечаем достигнутый Агентством прогресс в укреплении системы гарантий.
We note with satisfaction the Agency's progress in enhancing the safeguards system.

Социальное обеспечение сотрудничает с агентством Службы по определению нетрудоспособности( Disability Determination Services), имеющимся в каждом штате.
Social Security works with an agency in each state called the Disability Determination Services.

Проект поддержан Агентством Стратегических Инициатив;
The project is supported by the Agency for Strategic Initiatives;

Проект поддержан Агентством Стратегических Инициатив.
The Project received support from the Agency of Strategic Initiatives.

До 31 мая 2018 года был агентством в составе Территории племен федерального управления.
Until 2018, it was an agency of Federally Administered Tribal Areas.

Aspasios сотрудничает с агентством, которое организует различные велотуры.
Aspasios works with an agency that offers various bike tours around the city.

Агентством данный вопрос уже взят на системный контроль.
The agency has already taken this issue on system control.

Комиссия отметила, что закрытие Агентством завершенных проектов часто происходило с задержкой.
The Board noted that the Agency's closure of completed projects was often delayed.

Руководит агентством ЭГО.
Runs the agency EGO.

Она акцентировала проводимую Агентством деятельность по повышению осведомленности населения.
She emphasized the public awareness activities conducted by the Agency.

Агентством заключены в основном аннулируемые договора операционной аренды.
The Agency holds principally cancellable operating leases.

Он закончил с Агентством, со всем этим.
He was done with the Agency, all of it.

Оценка Агентством информации, представленной Ираном, продолжается.
The Agency's assessment of the information provided by Iran is ongoing.

Работа с агентством является косвенным источником португальского перевода.
Working with an agency is an indirect source of Portuguese translation.

Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Агентством.
Cooperation between the United Nations and the Agency for.

Член Международного жюри не оценивает работы, поданные агентством, которое он представляет.
Members of the International jury don't evaluate the works of the Agency they represent.

Однако эти меры несомненно отразились на качестве оказываемых Агентством услуг.
However, those measures have undoubtedly affected the quality of the Agency's services.

Всегда сверяйся с агентством.
Always check in with the agency.