АЗЕРБАЙДЖАНУ - перевод на Английском

• azerbaijan

Примеры использования Азербайджану на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эту победу Азербайджану принесли два наших молодых исполнителя.
Our two young singers gained this victory for Azerbaijan.

Открытие выставки, посвященной азербайджану и концерт в городе реймс.
Opening of the exebition and a concert in connection with azerbaijan in the city of reims.

Эту победу Азербайджану принесли два наших молодых исполнителя.
Our two young singers gained this victory for Azerbaijan. All Europe voted for us.

Азербайджану принадлежит юго-восточная часть Большого Кавказа.
The south-eastern part of the Greater Caucasus belongs to Azerbaijan.

Уведомление направлено Азербайджану в декабре 2013 года.
Notification sent to Azerbaijan in December 2013.

По состоянию на май 2016 года опубликовано 19 докладов по Азербайджану.
EITI reports on Azerbaijan were published as of May 2016.

Однако полагаю, в конечном счете международным структурам удастся навязать Азербайджану перемирие.
However, I believe international organizations will eventually succeed in imposing a ceasefire on Azerbaijan.

Специальный докладчик направил Азербайджану два сообщения.
The Special Rapporteur has sent two communications to Azerbaijan.

Трансфер и поездки по Баку и Азербайджану на автомобиле.
Transfers in Baku and regions of Azerbaijan by minibus.

Абсолютное большинство международной общественности отдало свой голос Азербайджану.
The vast majority of the international community is supportive of Azerbaijan.

В ноябрьском выпуске пакистанского журнала« Tribute İnternational» опубликованы статьи, посвященные Азербайджану.
Pakistan's“Tribute International” Magazine published articles in its November issue about Azerbaijan.

его супруга ознакомились с выставкой, посвященной Азербайджану.
his wife first reviewed the exhibition about Azerbaijan.

Это является очень важным моментом, присущим только Азербайджану.
It is very important factor belonging to Azerbaijan only.

Прибытие российского пожертвования ВПП ООН для оказания помощи Азербайджану.
Arrival of the Russian donation to WFP for humanitarian aid to Azerbaijan.

В отсутствие достоверных свидетельств и информации Азербайджану сравнительно легко строить грязные интриги вокруг Армении,
Short of reliable evidence and information, it is relatively easy for Azerbaijan to construct sordid plots around Armenia to try

Вместе с тем Специальный докладчик выражает признательность Азербайджану, Египту и Узбекистану за их ответы,
Moreover, he would like to thank the Governments of Azerbaijan, Egypt and Uzbekistan for their replies,

В письме содержится также призыв прекратить любую помощь Азербайджану и взамен предоставить 10 млн долларов помощи Арцаху для выполнения работ по разминированию
The letter also calls on stopping funding for Azerbaijan and providing $10 million in assistance to Artsakh for demining and installation of equipment

Вероятно, Азербайджану было бы предпочтительнее создать единый национальный механизм по координации, контролю
It might have been preferable for Azerbaijan to have established a single national mechanism for coordination,

За период осуществления международной помощи Азербайджану большая ее часть уходила на закупку продуктов питания.
During the period in which Azerbaijan has been receiving international assistance, most of it has been expended on the purchase of foodstuffs.

Что Босния и Герцеговина- дружественная Азербайджану страна, и между двумя странами существуют глубокие взаимосвязи.
It was noted that Bosnia and Herzegovina is a country having friendly relations with Azerbaijan, and that deep mutual ties exist between the two countries.