АККУРАТНЫМИ - перевод на Английском

• neat
• nice
• careful
• accurate
• tidy

Примеры использования Аккуратными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не забудьте уравновесить эксклюзивный штрих аккуратными пуссетами или гвоздиками для второго уха.
Do not forget to balance the exclusive stroke with neat pussets or studs for the second ear.

Недвижимость в Ереване которая представлена аккуратными квартирами в новостройках,
Real estate in Yerevan, is presented in neat apartments in new buildings,

а также аккуратными рюшами на груди.
short sleeves and nice ruffles on the chest.

А вот с Жидами следует быть особенно аккуратными, а то выманит у Вас все деньги.
But with Jews should be especially careful, as it will entice you all the money.

Качество сварочных швов- они должны быть аккуратными и ровными, не выделяться по рельефу;
Quality of welding seams- they should be neat and level, do not stand out on the relief;

Модель отличается глубоким V- образным вырезом с акцентом на шее, ключицах и груди, аккуратными пуговицами и привлекательной длиной миди.
It is characterized by a low V-shaped neckline, nice buttons and attractive midi length.

делая образы более аккуратными, но делает их также более тусклыми/ пастельными.
making the images more accurate, but also makes them more drab/pastel.

делайте их аккуратными и одинаковыми, чтобы буквы получались ровными и красивыми.
make them neat and identical to the letters turned out smooth and beautiful.

поэтому в этом вопросе нужно быть очень аккуратными.
so in this regard it is necessary to be very careful.

свободным кроем, аккуратными пуговицами и карманами.
an open cut, nice pockets and buttons.

Девы не только любят сами быть чистенькими и аккуратными, но и стремятся навести чистоту, порядок
Virgin not only love themselves to be clean and tidy, but also aim at cleanliness,

Перед вами традиционный греческий городок с белыми аккуратными домиками, византийскими церквями
Here is a traditional Greek village with neat white houses,

они выглядят более аккуратными по сравнению с полями Казахстана.
they look more accurate as compared to the fields in Kazakhstan.

Но я видел такое огромное количество ошибок, связанных с использованием этих функций, что очень рекомендую быть аккуратными с ними и использовать только по необходимости.
But I have seen so many errors related to using these functions that I strongly advise you to be very careful with them and use them only when it is really necessary.

элегантным воротником, аккуратными пуговицами и карманами,
an elegant collar, nice buttons and pockets,

Поясные сумки снова входят в моду- сегодня их делают аккуратными и самых разнообразных цветов,-
Belt bags again come into fashion- today they are made neat and the most diverse colors-

они становятся более аккуратными и дисциплинированными.
they are more careful and disciplined.

V- образным вырезом без воротника и аккуратными пуговицами.
a V-shaped collarless neckline, a slim fit and nice buttons.

Все вы, у которых есть кудры, знаете как трудно ухоживать за ними, чтобы они остались красивыми, аккуратными и всегда привлекательными.
All of you who have curls know how difficult it can be to maintain them in order for them to be nicely defined, neat and always attractive.

умными; аккуратными; обязательными;
intelligent, careful, obliging, patriotic,