CAREFUL - перевод на Русском

• осторожно
• тщательно
• внимательно
• осторожны
• тщательного
• внимательны
• аккуратнее
• аккуратны
• пристальное
• бережного
• обстоятельного

Примеры использования Careful на Английском языке и их переводы на Русский язык

Be especially careful in handling the receiver.
Будьте особенно внимательны при обращении с приемником.

Be careful- it is horror theme!
Будьте аккуратны- это страшная тема!

Be careful not to touch the walls or bombs.
Будьте осторожны, чтобы не касаться стен или бомб.

Careful, this is dangerous business, Detective.
Осторожно- это опасный бизнес, детектив.

After careful collection, store the container in a safe place.
Тщательно собрать остатки вещества, после чего поместить контейнер в безопасное место.

It requires careful analysis in each certain case.
Данный процесс требует проведения тщательного анализа в каждом конкретном случае.

Be careful at selection of the range of diameters
Так что внимательно подбирайте диапазон диаметров

We have to be careful with money.
Надо быть аккуратнее с деньгами.

Be very careful when you are aiming and shooting.
Будьте очень внимательны, когда целитесь и стреляете.

But be careful not to bite you.
Но будьте осторожны, вы не кусаются.

Be careful, wanting: not sleeping own cups accordance sides!
Будьте аккуратны, желая: никак не спят собственные кубки сообразно бокам!

Anda very careful not to alert children who are sleeping.
Анда очень осторожно, чтобы не предупредить детей, которые спят.

We have given careful consideration to the unabated plight of the least developed countries.
Мы уделяем пристальное внимание сохраняющемуся бедственному положению наименее развитых стран.

Plus, we maintain careful control over their serotonin levels.
Плюс, мы тщательно контролируем уровень содержания у них серотонина.

This makes our task difficult and requires careful long-term planning.
Это усложняет нашу задачу и требует тщательного долгосрочного планирования.

Listen careful if you want to see your family again.
Слушай внимательно, если хочешь снова увидеть свою семью.

Be careful, do not let them attack you.
Будьте внимательны, не дайте им напасть на Вас.

Be careful with eggs, they break you in the head.
Будьте осторожны с яйцами, они ломают вас в голове.

Be careful next time.
Будь аккуратнее в следующий раз.

Russia must take a more careful approach in restricting imports.
Более осторожно нужно подходить и к ограничению импорта.