АЛБАНСКИЙ - перевод на Английском

• albanian
• albania's

Примеры использования Албанский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Справочник был переведен на следующие языки: албанский, бахаса( Индонезия),
The Handbook has been translated into Albanian, Bahasa Indonesia,

В настоящее время также открыт албанский храм в деревне Нидж,
Currently, the Alban Temple in the village of Nijh is also open,

Албанский национальный банк
The Albanian National Bank

После его смерти, албанский партизанский отряд,
Following his death, an Albanian partisan unit,

Албанский национальный телеканал,
The Albanian national broadcaster,

Сотир поступает в Албанский Национальный Лицей( также известный
he register in the Albanian National Lyceum(known as the French Lyceum)

3 марта 1981, Тирана)- албанский футболист, полузащитник,
is an Albanian retired professional footballer

Армандо Ваюши( родился 3 декабря 1991 года)- албанский профессиональный футболист, играющий за итальянский« Про Верчелли» на позиции полузащитника.
Armando Vajushi(born 3 December 1991) is an Albanian professional footballer who plays as a midfielder for the Albania national team.

Считается, что именно в этом монастыре в XV веке венчался с Доникой Арианити албанский Национальный герой Скандербег.
It is thought that it was in this idyllic place that the marriage of the Albanian national hero Scanderbeg was celebrated in the 15th century.

уточнить территории, на которых официально используются албанский язык и язык романи.
clarify the territories where the Albanian and Romani languages are in official use.

июня 1999 года и лишь укрепит этнический албанский сепаратизм.
will only strengthen the hand of ethnic Albania separatism.

В ходе этого инцидента вблизи пограничного поста Крстача в районе Призрена был убит албанский гражданин, незаконно проникший на территорию Союзной Республики Югославии.
In this incident, an Albanian national was killed in the vicinity of the"Krstac" border post in the Prizren area, because of illegal entry into the territory of the Federal Republic of Yugoslavia.

В результате ряда соглашений, с 1998 по 2004 год, албанский флот получил 16 патрульных кораблей от США и Италии.
As a result of numerous agreements made between 1998 and 2004, Albania received donated patrol vessels from the United States and Italy for use in search and rescue operations.

языками обучения- албанский и сербскохорватский.
while the languages of instruction were Albanian and Serbo-Croat.

Люльзим Баша( алб. Lulzim Basha; род. 12 июня 1974, Тирана)- албанский политик, занимал должность мэра Тираны, столицы Албании,
Lulzim Basha(listen(help·info); born 12 June 1974) is an Albanian conservative politician who was Mayor of Tirana,

немецкий, албанский, тамильский, грузинский,
German, Alban, Tamil, Georgian,

23 ноября 1987 года, Церрик)- албанский футболист, который играет на позиции вратаря за клуб« Партизани» и сборную Албании.
born 23 November 1987) is an Albanian professional footballer who plays as a goalkeeper for Albanian club Partizani Tirana and the Albania national team.

Фотак« Фото» Стракоша( алб. Fotaq« Foto» Strakosha; 29 марта 1965 в Мемаляе)- албанский футболист, игравший на позиции вратаря, ныне тренер вратарей молодежного состава в клубе« Олимпиакос».
Fotaq"Foto" Strakosha(born 29 March 1965) is an Albanian retired goalkeeper and current goalkeeping coach of Lazio Youth.

Например, албанский Национальный план по оказанию помощи жертвам на 2011- 2015 годы соответствует положениям КППМ,
For example, Albania's 2011 to 2015 National Plan on Victim Assistance complied with the APLC,

Комитет озабочен тем, что Албанский уголовный кодекс не проводит различия между деяниями, совершаемыми незнакомыми лицами,
The Committee is concerned that the Albanian Penal Code does not distinguish between acts committed by a stranger