ALBANIA'S - перевод на Русском

• албании
• албанский
• албанией
• албания
• албанию

Примеры использования Albania's на Английском языке и их переводы на Русский язык

Albania's continued measures to consolidate democracy and full respect for
Постоянно принимаемые Албанией меры в целях укрепления демократии

Such policy is also incompatible with Albania's calls for respect for the rights of Albanians in neighbouring countries.
Такая политика также несовместима с призывами Албании к соседним странам соблюдать права албанцев.

Enforcement of sanctions had not only cut off one of Albania's key export markets
Введение санкций не только отрезало Албанию от одного из ее основных экспортных рынков, но и привело к разрушению или нарушению важных каналов

Albania's successful completion last July of the destruction of its entire stockpile of chemical weapons is a significant step forward in fulfilling that great goal.
Успешное завершение Албанией в июле этого года уничтожения всего арсенала химического оружия является важным шагом на пути к достижению этой высокой цели.

Compared with other East European countries, Albania's housing stock built by the public sector is relatively new.
В сравнении с другими странами Восточной Европы жилищный фонд Албании государственной постройки является относительно новым.

Senegal noted that Albania's acceptance of most recommendations was a clear indication of the country's determination to improve its human rights situation.
Сенегал отметил мнение, что принятие Албанией большинства рекомендаций служит ясным свидетельством решимости страны идти по пути улучшения положения в области прав человека.

The Committee would later consider whether Albania's failure to report was an issue of non-compliance with the Convention.
Позднее Комитет рассмотрит вопрос о том, является ли неспособность Албании представлять отчетность вопросом о несоблюдении положений Конвенции.

The recent upgrading of those diplomatic relations to the ambassadorial level and Albania's initiation of a number of bilateral agreements are concrete examples of that commitment.
Недавнее повышение статуса этих дипломатических отношений до уровня посольств и инициирование Албанией ряда двусторонних соглашений является конкретным примерами этой приверженности.

She called for legal reform in order to bring Albania's legislation into line with its Constitution.
Она призвала осуществить правовую реформу, с тем чтобы привести законодательство Албании в соответствие с ее Конституцией.

national report, on Albania's implementation of the Convention.
национальный доклад, об осуществлении Конвенции Албанией.

The Committee decided that it would later consider whether Albania's failure to report was an issue of non-compliance with the Convention.
Комитет решил, что вопрос о том, является ли непредставление отчетности Албанией вопросом несоблюдения Конвенции, он рассмотрит позднее.

Albania's National Clearance Capacity,
Албанским национальным механизмом по разминированию,

Albania's legislation on non-public education did not prevent members of national minorities from opening schools.
Албанское законодательство о негосударственном образовании не запрещает представителям национальных меньшинств открывать свои школы.

Please allow me to share with you the real message that Albania's children have sent to the General Assembly and the entire world:"Stop violence!
Позвольте мне поделиться с вами подлинным посланием албанских детей, с которым они обращаются к Генеральной Ассамблее и ко всему миру:<< Остановите насилие!

That same year her single"S'dua" won the Media Award at the"Magic Song Festival Awards," Albania's version of the Grammy Awards.
В том же году ее сингл« S' dua» получил премию Media на« Magic Song Festival Awards», албанской версии премии« Грэмми».

Since Albania's Constitution contained no relevant provisions,
Поскольку в Конституции Албании не содержится соответствующих положений,

and 20 in Albania's various embassies including 3 ambassadors.
20 женщин работают в посольствах Албании в разных странах в том числе три женщины- посла.

Albania's religious schools(which included Muslim schools)
Религиозные школы в Албании( в том числе мусульманские)

The embargo has not only affected Albania's exports to now-independent republics of the former Yugoslavia,
Эмбарго сказалось отрицательно не только на экспорте Албании в независимые в настоящее время республики бывшей Югославии,

Albania's currency had been stabilized
В Албании стабилизировался курс национальной валюты,