THE ALBANIAN - перевод на Русском

• албанского
• албании
• албанцев
• албанской
• албанское
• албанскому
• албанца

Примеры использования The albanian на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Albanian Stalin or, more precisely, the Albanian Kim Il-sung.
Албанский Сталин или, точнее, албанский Ким ир Сен.

had received the Albanian Commemorative Medal.
он был ранен и получил албанскую памятную медаль.

Berat played an important part in the Albanian national revival.
Берат играет важную роль в албанском национальном возрождении.

Until today he has recorded four albums, three in the Albanian and one in Macedonian.
Выпустил четыре альбома- три на албанском и один на македонском.

He was actively involved in the Albanian patriotic circles there.
Он был активным участником местных албанских патриотических кругов.

By 1882, however, the Albanian Evangelical Church family grew up to 36 believers.
К 1882 году, основанная в Манастире Албанская евангелическая церковь насчитывала 36 верующих.

In 2013, the Albanian and Macedonian versions were launched.
В 2013 году оно вышло на албанском и македонском языках.

In 1929 the Albanian Orthodox Church was declared autocephalous.
В 1926 году православной церкви в Албании была дарована автономия.

His troops assisted the Normans in many battles along the Albanian and Greek coast.
Его войска помогали норманнам также во время их кампании на побержье Албании и Византии.

Unfortunately, members of the Albanian national minority had almost completely boycotted school curricula in their own language.
К сожалению, представители албанского меньшинства почти полностью игнорируют школьные программы на их собственном языке.

The Albanian armed forces continue to participate in the Stabilization Force in Bosnia and Herzegovina.
Вооруженные силы Албании продолжают участвовать в операциях Сил по стабилизации в Боснии и Герцеговине.

Representatives of some political parties of the Albanian national minority did not accept the resumption of the dialogue.
Представители некоторых политических партий албанского национального меньшинства не согласились на возобновление диалога.

The agreement between the Albanian and Macedonian Government for reciprocal execution of court decisions taken upon criminal cases.
Соглашение между правительствами Албании и Македонии о взаимном исполнении судебных решений, принятых по уголовным делам.

The policy of the Albanian democratic Government in the field of human rights,
Политика албанского демократического правительства в области прав человека,

Metohija was equally widespread among the Albanian and non-Albanian population alike.
Метохии была широко распространена как среди албанцев, так и среди лиц неалбанского происхождения.

However, a large portion of the Albanian national minority in Kosovo
Тем не менее большая часть албанского национального меньшинства в Косово

In October 1991, the Albanian National Assembly officially gave recognition to the non-existent
В октябре 1991 года Народное собрание Албании официально признало не существующую на практике

The Yugoslav police, in cooperation with the customs authorities, in 1992 seized from the members of the Albanian national minority 130 kilograms of narcotic drugs
В 1992 году югославская полиция в сотрудничестве с таможенными властями конфисковала у принадлежащих к национальному меньшинству албанцев 130 килограммов наркотических веществ,

is part of the Albanian legal system
является составной частью албанской правовой системы

The procedure for the incorporation of international conventions in the Albanian legal system is provided for in the Constitution article 121 to 123.
Процедура включения международных конвенций в правовую систему Албании предусматривается в статьях 121 и 123 Конституции.