Примеры использования Аллергической реакции на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Симптомы и формы аллергической реакции на укусы насекомых.
Symptoms and forms of an allergic reaction to insect bites.Залогом успешного лечения является определение возбудителя аллергической реакции.
Discovering the trigger of an allergic reaction is the key to successful treatment.Эксперт не обнаружил никаких признаков аллергической реакции.
Coroner didn't see any signs of an allergic reaction.Это просто, что я имею немного аллергической реакции.
It's just I'm having Адвантан- мощный гель, тормозящий развитие аллергической реакции.
Advantan is ИИИ тип аллергической реакции.
III type of allergic reaction.предотвратят развитие аллергической реакции.
prevent the development of an allergic reaction.Это первые предвестники аллергической реакции.
These are the first harbingers of an allergic reaction.Я не знала, что можно умереть от аллергической реакции на арахис.
В случае возникновения аллергической реакции сразу же вымойте волосы теплой водой и прекратите процесс окрашивания.
In case of an allergic reaction, immediately wash the hair with hot water and terminate the dyeing process.В первый вечер я вдруг поняла, что никакой аллергической реакции не наступило, хотя я весь день находилась на солнце без особой защиты.
On the first evening there I suddenly realised that I had no allergic reactions, even though I had been all day in the sun without any special protection.При наличии признаков сверхчувствительной или аллергической реакции немедленно прекратите облучение и проконсультируйтесь с врачом.
Cease exposure immediately if there are any signs of oversensitivity or an allergic reaction, and consult a doctor.Этот экстракт, помимо снижения наклонности к аллергической реакции( гипосенсибилизирующее действие),
This extract, in addition to reducing the tendency to allergic reactions(hiposensibilic action),заболеванием изменения чувствительности и реактивности бронхов осуществляется после аллергической реакции.
changes in sensitivity bronchial reactivity is carried out after an allergic reaction.Характерным признаком именно аллергической реакции являются отеки,
Characteristic exactly allergic reactions are swelling,Приготовьте адреналин для в/ м введения и хлорфенирамин для в/ в введения в случае развития аллергической реакции см. ниже.
Prepare IM epinephrine and IV chlorpheniramine and be ready if allergic reaction occurs see below.Не вызывая аллергической реакции или раздражения на коже,
Without provoking any allergic reactions or irritations on the skin,вода выплескивается через край в виде аллергической реакции организма через соответствующие симптомы и синдромы.
water spills over the edge as allergic reactions of the body through the symptoms and syndromes.В качестве действующего вещества Тавегил содержит клемастин, который является антигистаминным препаратом и применяется для смягчения симптомов аллергической реакции.
Tavegyl contains the active substance clemastine which is an antihistamine used for alleviating allergic reactions.что привело к аллергической реакции и инфекциям.
which led to allergic reactions and infection.
