АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ - перевод на Английском

• alternate representative
• alternate delegate
• alternative representative

Примеры использования Альтернативный представитель на Русском языке и их переводы на Английский язык

в период с 1977 по 1993 год- альтернативный представитель Уругвая в Межамериканской комиссии женщин.
from 1977 to 1993, alternate delegate of Uruguay to the Inter-American Commission of Women.

Альтернативный Представитель заверил Совет в том, что раздел 324 Компакта обязывает управляющую власть" не использовать,
The Alternate Representative assured the Council that Section 324 of the Compact bound the Administering Authority"not[to]

на оставшийся срок его полномочий новым Председателем или заместителем Председателя становится альтернативный представитель.
she can no longer hold office, the alternate representative shall become the new Chairperson or Vice-Chairperson for the unexpired portion of the term.

заместителя Председателя, становится таким образом неспособным исполнять свои обязанности, то до истечения срока его полномочий соответствующую должность занимает альтернативный представитель.
Vice-Chairperson is so incapacitated that he/she can no longer hold office, the alternate representative will become the new Chairperson or Vice-Chairperson for the unexpired portion of the term.

г-жа Бронте Мулес, альтернативный представитель австралийской делегации на Конференции по разоружению,
Ms. Bronte Moules, Alternative Representative on the Australian delegation to the Conference on Disarmament,

Представителя и альтернативного представителя бразилии.
The deputy representative and alternate representative of.

Доклад Генерального секретаря о полномочиях альтернативного представителя Бельгии в Совете Безопасности.
Report by the Secretary-General concerning the credentials of the alternate representative of Belgium on the Security Council.

Альтернативного представителя соединенного королевства.
The alternate representative of the united kingdom of great.

Альтернативные представители.
Alternate Representative.

Глава делегации может назначить альтернативного представителя или советника выполнять обязанности представителя..
The head of delegation may designate an alternate representative or an adviser to act as a representative..

Заместителя представителя и альтернативного представителя.
The deputy representative and alternate representative of the.

Он также подтвердил, что гжа Паттен будет выступать в роли альтернативного представителя.
It also confirmed Ms. Patten as alternate representative.

Представителя и альтернативных представителей габона.
Of the deputy and alternate representatives of gabon on.

Доклад Генерального секретаря о полномочиях альтернативных представителей Колумбии в Совете Безопасности.
Report of the Secretary-General concerning the credentials of the alternate representatives of Colombia on the Security Council.

Альтернативный представитель Эквадора.
Deputy Permanent Representative of Ecuador.

Альтернативный представитель при Организации американских государств.
Alternate delegate to the Organization of American States.

Альтернативный представитель Соединенных Штатов в Совете Безопасности Организации Объединенных Наций.
Alternate United States representative to the United Nations Security Council.

Годы Пятый комитет Генеральной Ассамблеи альтернативный представитель, административные и бюджетные вопросы.
Fifth Committee of the General Assembly alternate representative, administrative and budgetary matters.

Альтернативный представитель Замбии в Совете Безопасности в 1979/ 80 и 1983/ 84 годах.
Alternate Zambian representative on the Security Council in 1979/80 and 1983/84.

Советник- посланник, представитель в Пятом комитете и альтернативный представитель во Втором комитете.
Minister Counsellor, representative to the Fifth Committee and alternate to the Second.