ALTERNATE REPRESENTATIVES - перевод на Русском

• альтернативными представителями
• заместителей представителей
• альтернативных представителей
• заместителей представителя
• альтернативные представители
• заместители представителей
• заместителями представителей
• альтернативного представителей

Примеры использования Alternate representatives на Английском языке и их переводы на Русский язык

Officers of the working group are as a rule elected from representatives or alternate representatives of the delegations.
Должностные лица рабочей группы, как правило, избираются из числа представителей или заместителей представителей делегаций.

For not more than five representatives, including alternate representatives, of each Member State designated as a least developed country attending a regular session of the General Assembly;
Не более чем пяти представителям, включая заместителей представителя, каждого из государств- членов, отнесенных к наименее развитым странам, для участия в работе очередной сессии Генеральной Ассамблеи;

head of delegation and such other representatives, alternate representatives and advisers as may be required.
входят глава делегации и такие другие представители, заместители представителей и советники, какие могут потребоваться.

Mrs. Moore registered their interest to work for our Society as main and alternate representatives.
г-жа Мур высказали заинтересованность в сотрудничестве с нашим обществом в качестве главного и альтернативного представителей.

such other representatives, alternate representatives and advisers as may be required.
представлена главой делегации и необходимым числом других представителей, заместителей представителей и советников.

Each delegation participating in the Conference shall consist of a representative and such alternate representatives and advisers as may be required.
Каждая делегация, участвующая в Конференции, состоит из представителя и такого числа заместителей представителя и советников, какое может потребоваться.

such other representatives, alternate representatives and advisers as may be required.
такое число других представителей, заместителей представителей и советников, какое может потребоваться.

Each of the States members of the Organization shall appoint a principal representative and such alternate representatives and advisers as it deems appropriate.
Каждое государств- член Организации назначает главного представителя и тех заместителей представителя и советников, которых оно сочтет необходимым назначить.

The delegation of each Party shall consist of a head of delegation and such alternate representatives and advisers as may be required.
Делегация каждой Стороны состоит из главы делегации и таких заместителей представителей и консультантов, которые могут потребоваться.

such other representatives, alternate representatives and advisers as may be required.
представлено главой делегации и необходимым числом других представителей, заместителей представителя и советников.

head of delegation and such other representatives, alternate representatives and advisers as may be required.
назначает главу делегации и таких других представителей, заместителей представителей и советников, какие могут потребоваться.

head of delegation and such other representatives, alternate representatives and advisers as may be required.
Европейское сообщество представлены главой делегации и необходимым числом других представителей, заместителей представителя и советников.

The delegation of each state participating in the Conference shall consist of a head of delegation and such other representatives, alternate representatives and advisers as may be required.
Делегация каждого участвующего в Конференции государства включает главу делегации и таких других представителей, заместителей представителей и советников, какие могут потребоваться.

head of delegation and such other representatives, alternate representatives and advisers as may be required.
назначает главу делегации и таких других представителей, заместителей представителей и советников, какие могут потребоваться.

such other accredited representatives, alternate representatives and advisers as may be required.
таких других аккредитованных представителей, заместителей представителей и советников, какие могут оказаться необходимыми.

such other accredited representatives, alternate representatives and advisers as it may require.
иных аккредитованных представителей, заместителей представителей и советников, которые могут потребоваться.

such other accredited representatives, alternate representatives and advisers as may be required.
таких других аккредитованных представителей, заместителей представителей и советников, какие могут потребоваться.

such other accredited representatives, alternate representatives and advisers as may be required.
состоит из главы делегации и необходимого числа аккредитованных представителей, заместителей представителей и советников.

such other accredited representatives, alternate representatives and advisers as it may require.
таких других аккредитованных представителей, заместителей представителей и советников, которые могут потребоваться.

Has been advisers and alternate representatives of the Chinese delegation to the sessions of the UN Commission on the Status of Women since 1994.
Год- консультант и заместитель представителя китайской делегации на сессиях Комиссии Организации Объединенных Наций по положению женщин с 1994 года;