АНАЛОГИ - перевод на Английском

• aftermarket
• analogues
• counterparts
• equivalents
• similar
• analogous
• equivalent
• analogue
• counterpart

Примеры использования Аналоги на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аномалии- темпоральные аналоги землетрясений.
The anomalies are times equivalent of an earthquake.

Оригинальные, замены и аналоги Ingersoll Rand 13263330 gear set.
Original, replacement and aftermarket Ingersoll Rand 13263330 gear set.

Мир переводов:: Аналоги Беродуала и их особенности.
Mиp пepeBoдoB:: Analogues of Flomax and their characteristics.

Мелок« Машенька» и его китайские аналоги.
Crayon"Masha" and its Chinese counterparts.

ПМО- ТЧ10, ПБО- ТЧ10 или аналоги.
LVS-PM10, HVS-PM10 or equivalent.

Оригинальные, замены и аналоги Kobelco YT10V00005F1 Gearpump assy.
Original, replacement and aftermarket Kobelco YT10V00005F1 Gearpump assy.

Аналоги Беродуала и их особенности.
Analogues of Flomax and their features.

Игры велосипедные гонки делают не менее увлекательными, нежели автомобильные или мотоциклетные аналоги.
Games cycling races do no less exciting than the car or motorcycle counterparts.

Оригинальные, замены и аналоги Merlo 013525AA Zestaw uszczelek.
Original, replacement and aftermarket Merlo 013525AA Zestaw uszczelek.

Аналоги Беродуала и…>>
Analogues of Flomax…>>

Пока что еще не появились достойные аналоги Rent4Party.
While that has not yet appeared worthy counterparts Rent4Party.

Оригинальные, замены и аналоги Merlo 024932 Półpierścienie zwolnicy.
Original, replacement and aftermarket Merlo 024932 Półpierścienie zwolnicy.

Фирменный софт качественнее, чем opensource- аналоги.
Proprietary is better than opensource analogues.

Оригинальные, замены и аналоги Putzmeister 018841002 Sponge ball 150.
Original, replacement and aftermarket Putzmeister 018841002 Sponge ball 150.

Проанализировать и подобрать его бесплатные аналоги.
To analyse and pick up its free analogues.

Оригинальные, замены и аналоги TCM 1 hydraulic pump.
Original, replacement and aftermarket TCM 1 hydraulic pump.

В Узбекистане властно- клановые группировки имеют гораздо большие ресурсы, чем их аналоги в Казахстане.
In Uzbekistan power-clan groups have a lot more resources than their analogues in Kazakhstan.

Оригинальные, замены и аналоги Waukesha 168660B ELEMENT,
Original, replacement and aftermarket Waukesha 168660B ELEMENT,

Хотел бы найти препараты- аналоги.
I would like to find some analogues.

Оригинальные, замены и аналоги Allison 23012606 Overall Service Kit.
Original, replacement and aftermarket Allison 23012606 Overall Service Kit.