АНГЛИЧАНИНА - перевод на Английском

• englishman
• british
• england

Примеры использования Англичанина на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чувства истинного англичанина не позволят нарушить интересы местных людей.
Whatever an Englishman felt, he would never let that get in the way of his duty to the local people.

Одетта встретила в Булони англичанина по имени Рой Сэнсом( англ.
She met an Englishman, Roy Sansom, in Boulogne and married him in 1931,

который родился в 1992 году в Лондоне в семье русской матери и отца- англичанина.
who was born in 1992 in London to a Russian mother and British father.

может я неправильно выбрала подцепила не того англичанина.
made the wrong choice, picked wrong Englishman.

он увидит специальное выступление англичанина Дена и Джона Форд Коли.
he gets a private performance from england Dan and John Ford Coley.

грабит автомобиль некого англичанина, наполненный сахарным тростником,
even robbing a British man's car filled with sugarcane,

Полковник- егерь услышал команды и развернул в сторону англичанина огромного черного коня.
The chasseur must have heard him, for he turned his big black horse and spurred towards the Englishman.

Датчан, 4 англичанина, 1 шотландец, 2 южноамериканца,
Danes, 4 English, 1 Scots,

Но ты хочешь, чтобы я рассмотрела еще одного, англичанина и… погоди- ка- о да, мертвого.
But you want me to consider another one that's English and… wait… oh, yeah, dead.

В конце 2003 года Британия назначила на должность Главного судьи англичанина, рекомендованного губернатором Бермудских островов, а не бермудского кандидата, поддержанного премьер-министром Бермудских островов.
At the end of 2003, the United Kingdom appointed an English Chief Justice recommended by the Governor of Bermuda rather than a Bermudian candidate supported by the Prime Minister of Bermuda.

Первыми жертвами инквизиции в Новом мире стали два англичанина и ирландец, сожженные в Мехико 15 апреля 1574 года за« лютеранские ереси».
The first to be tried by the Inquisition in the Indies were two Englishmen and an Irishman, burnt at the stake in Mexico City April 15, 1574 for"Lutheran heresies.

Джуниуса Брутуса Бута, англичанина, который назвал сына Эдвином в честь Эдвина Форреста
Junius Brutus Booth, an Englishman, who named Edwin after Edwin Forrest and Thomas Flynn,

по свидетельству англичанина Томаса Хебдона,
according to the testimony of the Englishman Thomas Hebdon,

Том де Квинси оставил эссе« Исповедь англичанина- опиомана»( 1822), в котором подробно описал, как развивается морфиновая наркотическая зависимость.
No. 58 was a temporary lodging for Thomas De Quincey in 1802, as described in Part I of Confessions of an English Opium-Eater.

знаменитых пиратов- англичанина Бартоломео Робертс.
famous pirates- the Englishman Bartholomew Roberts.

которая сразу выдает англичанина, который сейчас заговорит по-французски.
a look of furtive shame-"the shifty,"> hangdog look which announces that an Englishman is about to speak French.

Фандрал был в конечном итоге обнаружен Тором в Африке под именем человека Тревора Ньюли, англичанина и восстановил его в Асгардскую форму.
Fandral was eventually discovered by Thor in Africa under the human name of Trevor Newley, an Englishman, and restored him to his Asgardian form.

Джейсон Расселл уговорил своих друзей сражаться вместе с ним у его дома со словами:« Дом англичанина- его крепость!».
Jason Russell pleaded for his friends to fight alongside him to defend his house by saying,"An Englishman's home is his castle.

Уилли Блаунт штата Теннесси призвал правительство« очистить лагеря индейцев от всякого англичанина, которого можно найти».
William Blount of Tennessee called on the government to"purge the camps of Indians of every Englishmen to be found….

самостоятельно провел публичную церемонию посвящения в послушники англичанина М. Т. де ла Курнев октябрь.
to Rangoon for ordination(April) and holding a public novice ordination of the Englishman M. T. de la Courneuve October.