АНОНСИРОВАТЬ (anonsirovat') - перевод на Английском

Примеры использования Анонсировать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Мы все знаем, что Apple в скором времени может анонсировать следующее поколение своей мобильной операционной системы, iOS 10.

We all know that Apple may soon announce the next generation of its mobile operating system, iOS 10.

С 01. 09. 2017 новостная лента проекта" Арт- Металл" будет анонсировать новые произведения и новых авторов!

From 01.09.2017 the news line of the project"Art-Metal" will announce new works and new authors!

Apple может в июне анонсировать обновленную модель MacBook Air.

Apple may announce an updated MacBook Air model in June.

встречаться с посетителями, тем самым анонсировать свои новые творческие проекты.

thereby announce its new creative projects.

Люди в моем положении долго не протянут, если будут анонсировать свои передвижения.

A man in my position doesn't last very long by announcing where he's going in advance.

О проведении супер- розыгрыша лотерея может анонсировать практически в любое время,

Superdraws can be announced at almost any time, however they are

Мы рады анонсировать предстоящее событие- лекцию Оливии Хамфри, стажерки департамента истории к 8 марта!

We are happy to announce the upcoming event- lecture by the department' guest postgraduate Olivia Rebecca Humphrey!

Apple может анонсировать несколько новых продуктов в период с 20 по 24 марта.

Apple may unveil several new products between March 20 and March 24.

Мы рады анонсировать издание новой книги на русском" Переосмысление церкви", автор Френк Виола.

We are excited to announce the publishing of a new book in Russian- Reimagining the Church by Frank Viola.

Такие ссылки не подразумевают, что компания EMS рассчитывает анонсировать какие-то продукты, программы или сервисы в Вашей стране.

Such reference does not imply that EMS in your country intends to announce such products, programs or services.

Друзья, рады Вам анонсировать следующий город в котором впервые пройдет персональная,

Friends are happy to announce the next city in which the first, personal fairy-tale exhibition

Возможно, Вы хотите анонсировать другое событие- в любом случае найдется шаблон,

Maybe you want to announce another event- we have many templates,

Мы рады анонсировать запуск нового вида тренировок- аквааэробики

We are happy to announce that we launch a new type of training- aqua aerobics

Apple может изменить свой обычный график и анонсировать долгожданный iPhone 8 на Всемирной конференции разработчиков в июне.

Apple may change its usual schedule and unveil the long-awaited iPhone 8 at the Worldwide Developers Conference in June.

Участники заседания договорились завершить предварительную подготовку и анонсировать детали конференции до 20 ноября 2017.

The meeting participants agreed to complete preparations and to announce details of the conference before 20 November 2017.

Затем она объявила первые 2 даты в Бразилии, и пообещала в ближайшем будущем анонсировать еще 10 дат.

A notice following the stream announced the first two dates in Brazil and ten more dates to be announced in the near future.

добавлять фото в фотогалерею, анонсировать события или мероприятия в открытой

add photos in the gallery, announce events and activities in the open

Apple может анонсировать не только долгожданные умные часы Apple Watch,

Apple may announce not only the long-anticipated Apple Watch,

которую продолжают анонсировать, но презентация которой все откладывается Это не книга воспоминаний, это то, что можно назвать" память,

continually announced and postponed, which I will say won't be a book of memoirs,

специальными предложениями, которые мы будем присылать вам на почту или анонсировать на сайте.

special offers that are sent to your mail box or announced on the website.