АНТИМОНОПОЛЬНОГО ПРАВА - перевод на Английском

• competition law
• antitrust law

Примеры использования Антимонопольного права на Русском языке и их переводы на Английский язык

В области антимонопольного права, где Бюро названо лучшим консультантом года, Best Layers рекомендует 9 юристов: главу практики Наталью Коростелеву,
In Antitrust law, where Egorov Puginsky Afanasiev& Partners has been awarded as the best legal advisor of the year, Best Lawyers recommends

Команда практики антимонопольного права АБ« Егоров, Пугинский, Афанасьев
Egorov, Puginsky, Afanasiev and Partners antitrust law team advises clients in most complex

выделяют три обособленных категории регулируемой деятельности, которые в различной степени исключаются из сферы общего применения антимонопольного права.
Regulated Markets” define three distinct categories of regulated activities to a different extent exempt from the general application of the competition law.

природных ресурсов, а также указан среди известных юристов в сфере антимонопольного права.
as well as was recognized among notable lawyers in the field of antitrust.

который рекомендует его в сфере антимонопольного права и недвижимости.
which recommends him in the practice areas of Antitrust and Real Estate.

Имея более чем 10- летний опыт работы в сфере антимонопольного права, Вацлав Макарский консультировал крупнейшие мировые компании
With more than 10 years of experience in the field of competition law, Vatslav Makarskiy advised many large international companies on antitrust,

консультируем по вопросам корпоративного и антимонопольного права, интеллектуальной собственности,
advice on corporate and antitrust matters, intellectual property,

IT и антимонопольного права, Владимир Яремко возглавил практику cross- border litigation& arbitration,
an intellectual property, IT and antitrust law advisor, have become members of the Spenser and Kauffmann team;

Судебные споры Антимонопольное право Природные ресурсы и энергетика.
Dispute resolution Competition law Natural resources and energy.

Антимонопольное право; Корпоративное право; Судебные споры.
Competition Law; Corporate Law; Litigation.

Недобросовестная конкуренция и антимонопольное право.
Unfair competition and antitrust law.

Представляется, что в настоящее время судьи и суды не специализируются в антимонопольном праве.
Currently, the judges and courts do not seem to be specialised in competition law.

налоговому, антимонопольному праву.
tax, antitrust law.

Судебные споры Международный арбитраж Арбитраж и медиация Природные ресурсы и энергетика Антимонопольное право.
Dispute resolution International arbitration Arbitration and mediation Energy& natural resources Competition law Highly ranked in.

Дисциплины:" Антимонопольное право"," Частная юридическая практика"," Адвокатура в Украине"," Правовое регулирование внешнеэкономической деятельности».
Disciplines:"Antimonopoly law","Private legal practice","Advocacy in Ukraine","Legal regulation of foreign economic activity.

Алексей Кот- антимонопольное право, Андрей Кузнецов- судебная практика,
Alexey Kot- in antitrust, Andrey Kuznetsov- in litigation,

Она также преподает антимонопольное право о ЕС, государственное субсидирование
She also teaches EU competition law, State aid

Консультирование Antalis AS по антимонопольному праву Латвиии и ЕС в споре с Латвийским советом по конкуренции об отмене решения о запрете на заключение соглашения.
Advising Antalis AS on Latvian and EU competition law in a litigation with the Latvian Competition Council for revocation of a decision finding a prohibited agreement.

Максим Назаренко( антимонопольное право), Александр Друг( международный арбитраж
Maksim Nazarenko(antitrust law), Aleksandr Drug(international arbitration

Г-жа Коростелева рекомендована в качестве эксперта по антимонопольному праву авторитетными международными изданиями Chambers Europe,
She is recommended as a Competition Law expert by Chambers Europe, Global Competition Review 100, IFLR,