АНТИМОНОПОЛЬНОГО - перевод на Английском

• antimonopoly
• antitrust
• competition
• anti-monopoly
• anti-trust
• anti-monopolization

Примеры использования Антимонопольного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вышеуказанные сделки являются недействительными без согласия антимонопольного органа.
The above transactions are invalid without prior consent of the competition authority.

государственных закупок, антимонопольного регулирования и др.
government commissions, anti-monopoly regulation etc.

Консультирование в области антимонопольного законодательства;
Consulting in the sphere of antimonopoly laws;

Проблемы и перспективы развития антимонопольного комплаенса в России.
Problems and prospects of the development of antitrust compliance in Russia.

Выход за рамки этих правил может быть признан нарушением антимонопольного законодательства.
Operating beyond the frame of these rules may be considered a violation of competition law.

В течение шести месяцев внести предложения по совершенствованию антимонопольного законодательства и защите конкуренции.
Submit proposals on improving anti-monopoly and competition protection legislation in the next six months.

Разработка стратегии рекламных кампаний с точки зрения антимонопольного комплаенса.
Development of advertising campaigns strategy in terms of antimonopoly compliance.

Экономический анализ до, во время и после антимонопольного разбирательства.
Economic analysis before, during, and after antitrust proceedings.

Проведение совместных мероприятий по вопросам, затрагивающим сферу конкуренции и антимонопольного регулирования.
Joint activities on issues affecting the scope of competition and anti-monopoly regulation.

Доктрина ключевых ресурсов играет важную роль в применении антимонопольного законодательства.
The essential facilities doctrine plays an important role in the application of competition law.

Юрий Терентьев, Глава Антимонопольного комитета Украины.
Yuriy Terentyev, Chairman, Antimonopoly Committee of Ukraine.

Представление интересов Клиента во время антимонопольного расследования;
Representing clients during antitrust investigations.

Доклад по теме: Международное сотрудничество в деле соблюдения и развития антимонопольного права.
Contribution on: International cooperation in competition law enforcement and development.

Последние тенденции практики Антимонопольного комитета Украины.
Recent Trends in the Antimonopoly Committee of Ukraine practice.

Споры в сфере антимонопольного права;
Disputes in the field of antitrust law;

Практика отличается« обширным опытом в сфере энергетики и антимонопольного права» The Legal 500 2016.
The team is"highly experienced in energy and competition law" The Legal 500 2016.

Услуги в области антимонопольного законодательства;
Services in the area of antitrust law;

Пересмотр системы изъятий из Антимонопольного закона.
Review of system of exemption from the Antimonopoly Act.

сотрудников компании по вопросам антимонопольного и конкурентного права;
employees of the company on antitrust and competition law;

Светлана Панаиотиди, Государственный Уполномоченный Антимонопольного комитета Украины.
Svitlana Panaiotidi, State Commissioner of the Antimonopoly Committee of Ukraine.