АРМАТУРУ - перевод на Английском

• valves
• fittings
• rebar
• reinforcement
• fixtures
• armature
• bars
• valve
• rebars
• reinforcements
• fixture

Примеры использования Арматуру на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эй, Чарли, ты заменил арматуру.
Hey, Charlie, you get those fittings replaced.

Проверить арматуру, сигнальный привод,
Check valve, signalling gear,

Клапанный узел устанавливают на испытательную арматуру в соответствии с указаниями изготовителя.
The valve unit are installed in a test fixture corresponding to the manufacturer's specifications for installation.

Я разрезаю арматуру.
I'm cutting the rebar.

слиток, арматуру, жесть или фольгу.
ingots, rebars, sheets or foil.

Медленно открывать запорную арматуру на входе 7.
Slowly open the shut-off valve on the input side 7.

Хорошо, давайте вынем эту арматуру отсюда прямо сейчас.
All right, let's get this rebar out of here right now.

удобны для установки на арматуру.
easy to install on the valve.

В данных системы есть возможность выбрать базальт овую арматуру производства компании Гален.
This system gives an option to select basalt rebar produced by Galen.

Обратные дисковые затворы не заменяют запорную арматуру.
The check valve is not a shut-off valve.

Да, да, я проверил арматуру.
Screams Yeah, yeah, I checked the rebar.

При установке слишком больших значений можно повредить арматуру!
The valve can be damaged for excessive values!

Оказалось, у меня аллергия на арматуру.
Turns out I'm allergic to rebar.

В этом случае нужно использовать дополнительно запорную арматуру.
In such cases there is necessary to use the shut-off valve.

Затем я затягиваю компрессионную арматуру, и камеру можно устанавливать в экструдер.
Then, I tighten the compression fitting, and the chamber is ready to go back on the extruder.

Затем в клей укладывают арматуру, а излишки раствора удаляют.
Armatures are laid down into the solution and the excess is removed.

Я не смогу перерезать арматуру, пока ты не успокоишься.
I'm not gonna be able to cut through this rebar unless you calm down.

И поэтому затем вы взяли арматуру?
And so then you picked up the rebar?

Затем закройте воздушную арматуру крышкой.
Then cap the air fitting with the cap.

Обратные дисковые затворы представляют собой автоматическую быстродействующую промышленную арматуру, предупреждающую обратное движение рабочей среды в трубопроводе.
The butterfly swing check valves are self-acting and fast-closing valves which prevent a working medium from flowing back in a pipeline.