АРХИТЕКТУРНОГО - перевод на Английском

• architectural
• architecture
• architectonic
• design

Примеры использования Архитектурного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Разработку и координирование архитектурного и технического проекта;
Elaboration and coordination of architectural and technical design;

Специальной защиты заслуживают многочисленные элементы архитектурного наследия, ландшафты и исторические памятники.
Many components of the country's architectual heritage, historical sites and monuments deserve special protection.

Его номинации охватывают основные типы архитектурного, интерьерного, ландшафтного
His nominations include basic types of architectural, interior, landscape

Далее вглубь Дманиси- осмотр Национального Архитектурного музея, крупнейшего города- крепости Нижней Картли.
Further inland Dmanisi- National Museum of Architecture, the largest city-fortress of Lower Kartli.

Далее вглубь Дманиси- Национального Архитектурного музея крупнейший город- крепость Нижней Картли.
Further inland Dmanisi- National Museum of Architecture, the largest city-fortress of Lower Kartli.

Проведение тендера по выбору архитектурного бюро.
Tender procedure for the selection of an architect bureau.

Первым шагом и должно послужить устройство специального Государственного архитектурного музея».
The first step will be an organization of a specialized State Museum of Architecture.

Осуществляйте сотрудничество и проверку пересечений в рамках систем архитектурного, машино- и судостроительного проектирования.
Collaborate and clash-check with architectural, mechanical, plant and marine design systems.

проектирования меняют рынок архитектурного и инженерного проектирования?
design technologies changing the market of architectural and engineering design?

Есть несколько легенд о происхождении архитектурного комплекса Таш- Рабат.
There are several legends about the origins of the architectural complex Tash-Rabat.

Он учится на втором курсе архитектурного.
He's on the second year of architecture.

Надежда Гобова является дипломированным архитектором и аспирантом архитектурного факультета Бартлетт в Университетском колледже Лондона.
Qualified architect and PhD candidate at the Bartlett School of architecture at UCL, London.

От детей детям- так звучал девиз архитектурного бюро Michael Hopkins Architects.
By children for children- that was the motto of the architect's office Michael Hopkins Architects.

Ливадийский архитектурно- парковый комплекс- один из выдающихся памятников архитектурного и паркового искусства.
Livadia architectural park complex- is one of outstanding monuments of architectural and park art.

Сокращение расходов и упрощение инфраструктуры за счет применения архитектурного и системного подходов к обеспечению информационной безопасности.
Reduce costs and complexity with an architectural and systems approach to security.

Из-за архитектурного ограничения VFS, клиент NFSv4
Due to VFS architecture limitation, Linux NFSv4

Авторы архитектурного проекта С. А. Дадашев
The authors of the architecture project, S. A. Dadashev

завершено в 1814 году, и он сохранился до наших дней без архитектурного вмешательства.
it has kept its initial appearance till nowadays without any architectonic changes.

Особое нововведение- новый фасад архитектурного факультета пропускает свежий воздух через автоматические вентиляционные пластины. Источник фото: ATP/ Jantscher.
A special feature: The new façade of the architecture faculty introduces fresh air via automatic ventilating leafs. Photo: ATP/Jantscher.

Если вы оглядитесь вокруг себя, вы даже сегодня можете уловить атмосферу средневекового рынка, являющегося частью архитектурного плана Кромержижа в XIII веке.
If you take a look around, you can still feel the atmosphere of a medieval market which was part of Kroměříž's planning design in the 13th century.