АСТРОФИЗИКИ - перевод на Английском

• astrophysics
• astrophysicists
• astrophysical
• astrofísica

Примеры использования Астрофизики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Научная комиссия по изучению астрофизики из космоса.
Scientific Commission on Research in Astrophysics from Space.

Вместе с тем первопроходческий характер астрофизики затрудняет преподавание этой науки.
The frontier nature of astrophysics makes teaching it difficult.

Обсерватория принадлежит Индийскому институту астрофизики.
The Indian Institute of Astrophysics.

Гарвард- Смитсоновский центр астрофизики.
Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics.

Обсерватория расположена в Палаццо Норманни, принадлежит Национальному Институту Астрофизики INAF.
There are observatories in Palermo and Catania, managed by the Istituto Nazionale di Astrofisica National Institute for Astrophysics.

итальянский Институт космической физики и астрофизики подписали соглашение о размещении и функционировании Центрального узла"
the Cosmic Physics and Space Astrophysics Institute of Italy signed an agreement on the location

Польские астрофизики участвовали в проекте ЕКА" Международная гамма- астрофизическая лаборатория"( INTEGRAL)
Polish astrophysicists are involved in the International Gamma-Ray Astrophysics Laboratory(INTEGRAL) project of ESA

важные как для астрофизики, так и для фи зической науки в целом.
of importance both for the astrophysics and for the physical science as a whole.

Астрофизики полагают, что черные дыры могут образовываться, когда у гигантских звезд заканчивается топливо
Astrophysicists think that black holes might form when giant stars run out of fuel

А вчера мы посетили МГУ- побывали на кафедре астрофизики, в геологическом музее,
Yesterday we visited the MSU and visited the Chair of Astrophysics, the geological museum

Потсдамском институте астрофизики и Кильском университете.
the University of Göttingen, the Astrophysical Institute Potsdam(AIP) and the University of Kiel.

Астрофизики говорят нам, что существуют гигантские объемные световые годы разреженных облаков почти невидимого водорода.
Astrophysicists tell us there are vast cubic light years of tenuous clouds of nearly invisible hydrogen.

между сетями роботизированных телескопов, задействованных по таким программам, будет способствовать решению ряда важных проблем современной астрофизики.
collaboration between networks of robotic telescopes devoted to such programmes may assist in resolving some important contemporary astrophysical problems in.

Лаборатория молекулярной физики атмосферы и астрофизики( ЛПМА) и ИПСЛ.
the Laboratory of Molecular Physics for the Atmosphere and Astrophysics(LPMA) and IPSL.

Полагал, что проблема с Большим взрывом состоит в том, что астрофизики попробовали экстраполировать происхождение Вселенной по математической теории.
Alfvén believed the problem with the Big Bang was that astrophysicists tried to extrapolate the origin of the universe from mathematical theories developed on the blackboard.

вплоть до астрофизики.
computer science and astrophysics.

Как считают астрофизики, после такого типа разрушений образуются,
As astrophysicists believe, after this type of destruction, as a rule,

специалистов в области биологии, биофизики, нейробиологии, астрофизики, астрономии и космологии.
neuroscience, astrophysics, astronomy and cosmology participated in the Round Table.

Экзопланета была обнаружена профессором астрофизики Кильского университета( англ. Keele University) Коэлом Хеллиером англ. Coel Hellier.
It was discovered by a team led by Coel Hellier, a professor of astrophysics at Keele University in England.

Успешная реализация международных научных космических программ в области астрофизики(" Интербол"),
The successful completion of international space research programmes in the field of astrophysics(Interball), biomedicine(Bion)