АУТЕНТИЧНЫЕ - перевод на Английском

• authentic

Примеры использования Аутентичные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эти группы разрабатывали аутентичные учебные задания, значимые для учащихся и основанные на знаниях,
The teams developed authenti c learning tasks that were relevant to students

например, аутентичные марксисты уже давно размежевались от сталинистов
for example, genuine Marxists have long been distinguished from Stalinists

Окружив себя предметами, которые формируют временную шкалу нашей жизни, мы добавляем аутентичные личные штрихи
Surrounding yourself with pieces that form a timeline of your life will add authentically personal touches

так что время где только аутентичные, Разработчики с талантом присутствовали.
so the epoch where only the authentic, developers with talent were present.

Winetours Moldova это бутик- агентство которое создает изысканные и аутентичные винно- гастрономические туры высокого класса.
Winetours Moldova is a boutique agency creating genuine and delicious Wine& Culinary journeys with a first-class experience.

чуть более дикие и более аутентичные, где можно наслаждаться спокойствием
you will find fabulous, wilder and more unspoiled bays where you can enjoy the peace

чтобы встретить аутентичные и уникальные элементы, чтобы коснуться души острова.
inspiration to meet the authentic and unique elements to touch the soul of the island.

не удивят чем-то экзотическим, но порадуют любого, кто любит аутентичные местные блюда,
although they will be an enjoyment for everyone looking for an authentic local food,

Аутентичные естественные цвета- белые оттенки извести
The authentic natural colours- from white limestone

Дополнительные детали Вы не будете не в состоянии пойти в тапас- баров на близлежащих улицах, чтобы сделать вкусный аутентичные еду, посетить Королевский дворец
Explore the tapas bars in the surrounding streets for an authentic, delicious meal, sight-see at the Royal Palace

Аутентичное наивное искусство изготовления картин из соломы характерно для жителей Суботицы
Authentic naive art using the straw technique is unique to Subotica

Аутентичное Венецианское стекло является дорогостоящим изделием ручной работы, которое производятся в Венеции.
Authentic Venetian glass is expensive hand made jewelry produced in Venice.

Если вы хотите аутентичными, а также высокое качество продукции,
When you desire genuine and also excellent quality items,

Популярность аутентичного контента и индивидуального подхода.
The rise of authentic content and a more personalized approach.

Однако это заявление в целом не может быть одобрено аутентичными марксистами.
Yet in our view, it is a statement that, in its totality, genuine Marxists cannot endorse.

Маленький остров с аутентичным портом Ватхи- цель сегодняшнего путешествия.
A small island with an authentic Vatha port is the final point of today's journey.

Наличие аутентичных текстов документов на трех языках;
Availability of documentation in the three authentic languages;

Лемала Ндуту- это уединенная аутентичная атмосфера, соединяющая в себе роскошь и очарование.
An intimate and authentic atmosphere combining charm and luxury.

Наталия сохраняет аутентичную манеру пения с использованием языкового
Natalia preserves an authentic manner of singing, using linguistic

Лично предпочитаю аутентичный древнерусский и скандинавский стиль.
Personally, I prefer the authentic ancient Russian and Scandinavian style.