БАНДИТАМИ - перевод на Английском

bandits
бандит
бандитских
разбойников
разбойнице
thugs
бандит
головорез
таг
убийца
отморозка
gangs
банда
шайка
групповуха
группа
групповое
группировок
преступных группировок
бандитской
бандиты
ганг
gangsters
гангстер
бандит
гангстерских
бандитской
гангста
criminals
преступник
уголовно-правовой
уголовного
преступной
криминальной
mobsters
гангстер
бандит
мафиози
грабовый
gang
банда
шайка
групповуха
группа
групповое
группировок
преступных группировок
бандитской
бандиты
ганг
criminal
преступник
уголовно-правовой
уголовного
преступной
криминальной
bandidos
бандитами
gunmen
стрелок
убийца
боевик
преступник
бандит
вооруженный человек
террористу
hoodlums

Примеры использования Бандитами на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я начал думать, Вы столкнетесь с бандитами.
I was beginning to think you would run into bandits.
А теперь настала наша очередь расправиться с этими бандитами, с этой нехристью.
And now it is our turn to deal with these ruffians, these pagans.
Додон и его социалисты сделали свой выбор- с бандитами против людей, против народа.
Dodon and his socialists made their choice- with bandits against the people.
Связана с бандитами?
Connected with brigands?
Соответственно, Пиппин считал, что сражается с бандитами при поддержке власти короля.
Therefore, Pippin saw himself as fighting off the ruffians with the authority of the King supporting him.
Мы окружены бандитами.
We're surrounded by brigands.
Она признается, что была изнасилована бандитами.
It is revealed that she was gang raped.
Совершить сделку с бандитами?
Make a deal with a criminal?
В Чикаго постоянно ведется игра" в кошки- мышки" между копами и бандитами.
In Chicago, it's always been a game of cat and mouse between copper and criminal.
Сын генерала взят в заложники бандитами, чтобы обменять его на главаря банды.
A general's son is taken hostage and used as leverage to free a bandit leader.
Все снесенные бандитами из ДПМ монументы вернем обратно!
All monuments demolished by bandits from the DPM will be returned back!
Следом бандитами были убиты еще три человека.
Three of the bandits were killed.
Вы, конечно, будете бандитами.
You will be the bandits, of course.
Убийств за 3 месяца,. из них 8 были известными бандитами.
Murders In 3 months, 8 amongst them were notorious goons.
Бесчинствующими и несущими разрушения бандитами.
A disorderly and destructive banditti.
Ровава€ разв€ зка перестрелки между полицией и бандитами.
A bloody end to a shoot-out between cops and robbers.
особенно со всем этим золотом и бандитами.
what with all the gold and the outlaws.
Но как ты поладила с бандитами?
But how did you get connected to the hooligans?
Большую часть сегодняшнего дня Илья провел в кафе Эльдорадо… со своими друзьями бандитами.
Ilya spent most of today in Cafe Eldorado… with bandito buddies.
Сейчас город контролируется главным образом бандитами и боевиками.
The town is now mostly controlled by banditry and fighting.
Результатов: 218, Время: 0.07

Бандитами на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский